В нашей школе становится тише,
Слышно даже биенье сердец.
До свиданья, начальная школа,
Эта школа — дорога чудес.
Мы грустим, мы ревем, расставаясь,
Вспоминая счастливые дни,
Как пришли мы сюда малышами
И какими от вас мы ушли.
Припев:
Расстаются друзья,
Остается в сердце нежность.
Будем дружбу беречь,
До свиданья, до новых встреч!
В этом классе Вы с нами мечтали
И дорогою знаний вели,
Здесь друзей мы своих повстречали,
Здесь открытия делали мы.
Не грусти, наш учитель любимый,
Прибежим мы к тебе, и не раз,
Пусть придут нам на смену другие,
Мы такие одни лишь у Вас.
Припев:
Расстаются друзья,
Остается в сердце нежность.
Будем дружбу беречь,
до свиданья, до новых встреч!
Припев:
Расстаются друзья,
Остается в сердце нежность.
Будем дружбу беречь,
до свиданья, до новых встреч!
Our school is getting quieter
One can even hear a beating of hearts.
Goodbye, elementary school,
This school is a road of miracles.
We are sad, we roar, parting,
Remembering happy days
How did we come here as kids
And how we left you.
Chorus:
Friends are breaking up
Remains tenderness in the heart.
We will protect friendship
Goodbye, see you soon!
In this class you dreamed with us
And by the way of knowledge,
Here we met our friends
Here we made discoveries.
Don’t be sad, our beloved teacher,
We will run to you, and more than once,
Let others come to replace us,
We are the only ones with you.
Chorus:
Friends are breaking up
Remains tenderness in the heart.
We will protect friendship
bye, see you soon!
Chorus:
Friends are breaking up
Remains tenderness in the heart.
We will protect friendship
bye, see you soon!
