Текст песни Nobuo Uematsu - Crossing Those Hills

Мудрец сказал, что жизнь - шахматная доска ночей и дней, где люди - пешки, Бог играет с людьми как с пешками, он перемещает их сюда и туда,он делает шах и мат - убивает, и часть за частью ОН откладывает их в коробке.Это и есть судьба... для каждой части Игрока и для Бога. Судьба должна быть исполнена. Игра... Начало и Конец.....

Sage said that life - a checkerboard of nights and days , where people - on foot , God is playing with people as pawns , he moves them here and there, he does checkmate - killing , and piece by piece he puts them in a box . This is the fate ... for each of the players and for God. Fate is to be performed . The game ... Beginning and the End .....