Seht ihr den Mann am Fenster nicht,
der nie ein Wort der Klage spricht?
Unbeugsam und mit starkem Herz,
erträgt er so manchen Schmerz.
Alter Mann, alter Mann, alter Mann von Spandau!
Ein halbes Jahrhundert in Ketten gelegt,
wo sind denn die Heuchler der Humanität?
Wo ist das Gewissen der Kirche bei ihm?
Beim Anblick des Greises schweigen sie!
Alter Mann, alter Mann, alter Mann von Spandau!
Der einsamste Mann auf der ganzen Welt,
bis zum Ende seiner Tage wurde er gequält!
Für ihn gab es keine Gerechtigkeit,
keine Freiheit bis zum Ende der Zeit.
Alter Mann, alter Mann, alter Mann von Spandau!
Seht ihr den Mann am Fenster nicht,
der nie ein Wort der Klage spricht?
Ein alter Greis mit starkem Herz,
erträgt er so manchen Schmerz.
Alter Mann, alter Mann, alter Mann von Spandau!
Вы не видите человека у окна
Кто никогда не говорит ни слова о судебном процессе?
Неукротимо и с сильным сердцем,
У него много боли.
Старик, старик, старик Спандау!
Полвека в цепях,
Где лицемеры человечества?
Где совесть церкви с ним?
Когда вы видите старика, вы молчат!
Старик, старик, старик Спандау!
Самый одинокий человек во всем мире,
К концу своего дня его пытали!
Для него не было справедливости
Нет свободы до конца времени.
Старик, старик, старик Спандау!
Вы не видите человека у окна
Кто никогда не говорит ни слова о судебном процессе?
Старик с сильным сердцем,
У него много боли.
Старик, старик, старик Спандау!
