Спи, моя радость, усни,
В доме погасли огни.
Птички затихли в саду,
Рыбки уснули в пруду.
Мышка за печкою спит,
Месяц в окошко глядит.
Глазки скорее сомкни,
Спи, моя радость, усни!
Утром ты будешь опять
Бегать, смеяться, играть.
Завтра тебе я в саду,
Много цветочков найду.
Всё-то добыть поспешишь,
лишь бы не плакал малыш.
Глазки скорее сомкни,
Спи, моя радость, усни!
Усни, усни.
В доме всё стихло давно,
В кухне, в подвале темно.
В лунный серебряный свет,
Каждый листочек одет.
Кто-то вздохнул за стеной,
Что нам за дело, родной?
Глазки скорее сомкни,
Спи, моя радость, усни!
Усни, усни. (2 раза)
Sleep, my darling , sleep ,
The house lights went out .
The birds were silent in the garden,
Asleep in a pond fish .
Mouse asleep behind the stove ,
Month window looks .
Eyes rather somknite ,
Sleep, my darling , go to sleep !
In the morning you will again
Run, laugh, play .
Tomorrow I thee in the garden,
Find a lot of flowers .
All - you get haste ,
but would not cry baby.
Eyes rather somknite ,
Sleep, my darling , go to sleep !
Go to sleep , go to sleep .
Everything in the house was quiet for a long time ,
In the kitchen, in the basement dark .
In lunar silver light ,
Each leaf dressed.
Someone sighed behind the wall ,
What have we to do , my dear ?
Eyes rather somknite ,
Sleep, my darling , go to sleep !
Go to sleep , go to sleep . (2 times)