Когда мой город утонет
В последних лучах летнего ветра -
Проснусь в одиночестве где-то,
Где всегда просыпались вдвоём.
Вечностью плачет небо.
Это не слёзы, просто дождь.
Может ты ещё придёшь
За мной, и мы вместе уйдем.
Вместо тебя в окно стучат лишь капли дождя.
Вместо тебя будет реветь вечное небо.
Солнечный свет обнимет меня вместо тебя,
И наполнит моё сердце светом.
Когда мой день исчезает
За стеной вечного неба -
Слёзы твои мне глаза наполняют
Вырывая душу из тела.
Вечностью плачет небо,
Это не слёзы, просто дождь.
Туда, где всегда просыпались вдвоём
Ты ещё придёшь.
Вместо тебя забираю воздух.
Вместо тебя ускоряю сердце.
Для тебя вся неба синева.
Вместо тебя - я жива.
When my city is drowned
In the last rays of the summer wind -
I will wake up alone somewhere,
Where always wake up together.
The sky cries eternity.
These are not tears, just rain.
Maybe you will come again
Behind me, and we will leave together.
Instead of you, only drops of rain are pounding in the window.
An eternal sky will roar instead of you.
Sunlight will hug me instead of you
And fill my heart with light.
When my day disappears
Behind the wall of the eternal sky -
Your tears fill my eyes
Tearing the soul from the body.
The sky cries eternity,
These are not tears, just rain.
Where they always woke up together
You will still come.
I take the air instead of you.
I accelerate my heart instead of you.
For you, the whole sky is blue.
Instead of you - I'm alive.