Страх в глазах застыл
И в снах лишь облик твой был.
Проклятой местью одной жила,
Все мои мысли ты забрала...
Но смерть победила душа моя
Я стала свободной от зла.
Вновь этот мир вижу так, как хотела бы,
Вновь в нем могу полной грудью дышать
Вновь обрела все, что было потеряно
Твердо решилась Путь Хона создать.
Мой ученик ты теперь нерешительный,
Слушаешь жадно обрывки всех слов.
Может, готова от боли простить тебя -
Счастье начнем с этих вешних цветов.
Враг у ворот появился незваным днем,
Сбросил во тьму, растворившись дождем.
В прах превратилась надежда...
Но я жива... но я жива, и пойду до конца!
Слышу твой зов лунной ночью за городом,
Слышу среди этих рухнутых стен,
Слышу как все покрывается холодом,
Слышу твой зов...
Нет, я готова идти хоть на край небес
Нет, не позволю опять проиграть!
Знай, что я рядом, я здесь...
Солнечный свет...
Солнечный свет сможет мне путь, домой указать!
The fear in my eyes froze
And in dreams only your appearance was.
Cursed vengeance lived alone,
You took all my thoughts ...
But death conquered my soul
I became free from evil.
Again I see this world the way I would like,
Again I can breathe deeply in it
Has regained all that was lost
I firmly decided to create the Way of Hon.
My student you are now indecisive
You eagerly listen to snatches of all the words.
Maybe I'm ready to forgive you in pain -
Let's start our happiness with these spring flowers.
The enemy at the gate appeared on an uninvited day
Threw it into the darkness, dissolving into the rain.
Hope has turned to dust ...
But I'm alive ... but I'm alive, and I will go to the end!
I hear your call on a moonlit night outside the city,
I hear among these crumbling walls
I hear how everything is covered with cold
I hear your call ...
No, I'm ready to go to the ends of heaven
No, I won't let you lose again!
Know that I am near, I am here ...
Sunlight...
Sunlight can show me the way, home!
