в долине Нила благодатной
будь самым несчастным из самых знатных,
будь обреченным на известность,
будь палачом своих божеств, и..
помни только об одном -
как богом был, а стал рабом..
и что любовь и красота -
лишь уязвимые места...
и пока тебе больно,
ты будешь их светом.
пока идут войны,
и пишут газеты...
здесь каждый раз, как первый раз
мешают золото и грязь,
здесь каждый раз, как первый раз
мешают золото и грязь...
и пока тебе больно,
ты будешь их светом.
пока идут войны,
и пишут газеты...
здесь каждый раз, как первый раз
мешают золото и грязь,
здесь каждый раз, как первый раз
мешают золото и грязь...
ты одинок - в твоей постели
сплелись наложницы и змеи,
и не сбежать - ведь там за дверью
толпа всё так же жаждет зрелищ...
а время ранит и хамит,
и не боится пирамид...
и не останется следа,
когда назад сойдет вода...
(лишь) пока тебе больно,
(лишь) ты будешь их светом.
(лишь) пока идут войны,
...и пишут газеты...
здесь каждый раз, как первый раз
мешают золото и грязь,
здесь каждый раз, как первый раз
мешают золото и грязь...
и пока тебе больно,
ты будешь их светом.
пока идут войны,
и пишут газеты...
здесь каждый раз, как первый раз
мешают золото и грязь,
здесь каждый раз, как первый раз
мешают золото и грязь...
in the fertile valley of the Nile
be the most miserable of the most notable ,
be doomed to fame
be the executioner of their deities , and ..
remember only one thing -
as God was , and became a slave ..
and that love and beauty -
only weak spots ...
and while you're hurt ,
you will be their light.
while there is a war ,
and the newspapers ...
here every time like the first time
interfere with gold and mud,
here every time like the first time
prevent dirt and gold ...
and while you're hurt ,
you will be their light.
while there is a war ,
and the newspapers ...
here every time like the first time
interfere with gold and mud,
here every time like the first time
prevent dirt and gold ...
you're alone - in your bed
entwined snakes and concubines ,
and can not escape - because there behind the door
crowd still craves spectacle ...
and the time and hurts Hamit,
and is not afraid of the pyramids ...
and there will be no trace
come back when the water ...
( a ) until it hurts ,
( a ) you will be their light.
( a ) until there is a war ,
and the newspapers ... ...
here every time like the first time
interfere with gold and mud,
here every time like the first time
prevent dirt and gold ...
and while you're hurt ,
you will be their light.
while there is a war ,
and the newspapers ...
here every time like the first time
interfere with gold and mud,
here every time like the first time
prevent dirt and gold ...