Безумец
1
В пыточной камере холод,
Камни пропитаны болью людей.
Ужасом сумрак расколот,
Мольбой о пощаде и хрустом костей.
На дыбе растянут безумец,
Рискнувший принять смелый вызов небес.
И раскалённый трезубец
К коже подносит подвыпивший бес.
прип
Но безумец верил, что сможет взлететь,
Его волю не сломили ни огонь, ни металл,
И когда по ступеням поднимался на смерть,
Ни о чём не жалел, лишь о крыльях мечтал.
2
Ты отрекся от Бога —
Шепчет монах из сырого угла —
Кайся, и жить будешь долго.
Брошены на пол два рваных крыла.
Безумец прошепчет губами —
Уродуйте тело, но дух не отнять.
Я поднимался над вами,
Тот, кто летал, меня сможет понять.
прип
Madman
1
There's a cold in the torture chamber
The stones are saturated with human pain.
With horror the dusk is split
A plea for mercy and a crunch of bones.
The madman is stretched on the rack
Risking to accept the bold challenge of heaven.
And a red-hot trident
A drunken demon brings to the skin.
app
But the madman believed he could take off
Neither fire nor metal broke his will
And when he climbed the stairs to death,
I did not regret anything, I only dreamed about wings.
2
You have denied God -
A monk whispers from a raw corner -
Repent and you will live long.
Two ragged wings are thrown to the floor.
The madman will whisper his lips -
Disfigure the body, but do not take away the spirit.
I rose above you
Whoever flew can understand me.
app
