Мы анимируем с утра до вечера
Выпьем немирова и станет легче нам,
Ромашки спрятались, поникли лютики,
Как надоели мне все эти мультики!
Руки устали от анимации
Сексом отвыкли уж заниматься мы
Хочется кушать и плакать хочется
Люди, скажите, когда ж это кончится?
Анимация!
Анимация!
Анимация!
Анимация!
Мы аниматоры, а не художники,
Пашем как пахари, пьём как сапожники.
Были б рисунки - сюжет приложится,
Как задолбало чертить эти рожицы!
Мы так старались, чтобы прославиться,
Но с этим делом не можем справиться.
От раскадровки мы деградируем
С ночи до вечера - мы анимируем!
Анимация!
Анимация!
Анимация!
Анимация!
We animate from morning to evening
Let's drink Nemirov and it will become easier for us,
The daisies hid, the buttercups drooped,
I'm so tired of all these cartoons!
My hands are tired from animation
We've lost the habit of having sex
I want to eat and I want to cry
People, tell me, when will this end?
Animation!
Animation!
Animation!
Animation!
We are animators, not artists,
We plow like plowmen, we drink like shoemakers.
If there were drawings, the plot would follow,
I'm so tired of drawing these faces!
We tried so hard to become famous
But we cannot cope with this matter.
From the storyboard we degrade
From night to evening - we animate!
Animation!
Animation!
Animation!
Animation!
