FROLLO:
Monsieur Phoebus de Châteaupers
Capitaine des archers du Roi
Je vous ordonne de chasser tous ces hors-la-loi
Il faut à tout prix empêcher cette cohorte d’étrangers
De venir troubler la vie du bon peuple de Paris
PHOEBUS:
A vos ordes Monseigneur l’Archidiacre
Au nom de Dieu j’irai jusqu’au massacre
Je vais chasser de votre vue
Tous ces vauriens, tous ces tout-nus
Фролло:
Мистер Фибус из Шатеоуперов
Капитан короля
Я приказываю вам преследовать все эти преступники
Вы должны предотвратить эту когорту иностранцев любой ценой
Прийти и нарушить жизнь хороших людей Парижа
Феб:
На ваш заказ монсеньор архидиакон
Во имя Бога я пойду на резню
Я буду охотиться за твоим зрением
Все эти сырые, все эти всесторонние