Текст песни Notre Dame de Paris - At Val d'Amour

Upon the streets of St Denis.
There is a place for you and me.
And when it gets to dark to see, look for the lights, knock on the door.
If you have loving on your mind.
This is the place you have to find.
You will be back time after time, back to the house called Val d"amour.

At Val d"amour they close the door, they give you what you"re looking for.
No pretty words no diamond rings, but you can buy most anything.
Just pay the price and love is yours, behind the doors of Val d"amour.
From every corner of the world, they come to take their choice of girls.
The captain"s and the sailor boys, they come to find their little joys.
No matter what the tongue they speak, their money talks week after week.

Ladies of love my heart is sore, I am Gringoire the troubadour.
I"m sick with love you have the cure behind the doors at Val d"amour.
Guitars implore come one come all, come take your tour of Val d"amour.
At Val d"amour they play a part, give them your money not your heart.
Beneath the sheets your love will flower, it"ll last the night or last an hour.

When sick with love I know the cure; I take a trip to Val d"amour.
It takes all night, but be assured they get it right at Val d"amour.
Mesdemoiselles excusez-moi, I"ll wait for my Esmeralda.
She read her fate here in my hand; tonight she"ll make me understand.

Just north of Paris on the square, off Popincourt you"ll find us there.
The lowlifes come from everywhere, Oh nothings pure at Val d"amour.
And gentlemen in courtly dress, they fall in drunk and make a mess.
At Val d"amour we close the door, and give you what you"re looking for.
No pretty words no diamond rings, but you can buy most anything.
Just pay the price and love is yours, behind the doors of Val d"amour.
Behind the doors of Val d"amour.
Behind the doors of Val d"amour.

На улицах Сен-Дени.
Есть место для нас с тобой.
А когда стемнеет, чтобы увидеть, ищите свет, стучите в дверь.
Если у вас на уме любовь.
Это то место, которое вам нужно найти.
Вы будете возвращаться раз за разом, обратно в дом под названием Val d 'amour.

В Val d'amour они закрывают дверь, они дают вам то, что вы ищете.
Нет красивых слов, нет бриллиантовых колец, но купить можно все, что угодно.
Просто заплати цену и любовь твоя, за дверями Валь д'Амур.
Они приезжают со всех концов света, чтобы выбрать девушек.
Капитаны и матросы приходят сюда за своими маленькими радостями.
Независимо от того, на каком языке они говорят, их деньги говорят неделя за неделей.

Дамы любви, мое сердце болит, я трубадур Гренгуар.
Я болен любовью, у тебя есть лекарство за дверью в Валь д'Амуре.
Гитары умоляют приходить, приходите все, приезжайте на экскурсию по Валь д'Амуру.
В Val d 'amour они играют определенную роль, отдавайте им свои деньги, а не свое сердце.
Под простынями расцветет ваша любовь, она продлится всю ночь или час.

Когда болен любовью, я знаю лекарство; Я отправляюсь в Валь д'амур.
Это займет всю ночь, но будьте уверены, они сделают это прямо в Валь-д'Амуре.
Mesdemoiselles excusez-moi, я подожду свою Эсмеральду.
Она прочитала здесь свою судьбу в моей руке; сегодня вечером она заставит меня понять.

К северу от Парижа на площади, недалеко от Попинкура, вы найдете нас там.
Мошенники приходят отовсюду, О, ничто не чистое в Валь д'Амуре.
А джентльмены в изысканной одежде напиваются и устраивают беспорядок.
В Val d "amour мы закрываем двери и даем вам то, что вы ищете.
Красивых слов нет, кольца с бриллиантами нет, но купить можно практически все.
Просто заплати цену и любовь твоя, за дверями Валь д'Амур.
За дверями Валь д'Амур.
За дверями Валь д'Амур.