Мне так много всего бы хотелось тебе рассказать.
Как дождливо у нас, как при входе в мою квартиру
Заедает дверной замок. Я вздыхаю опять
И от воздуха этого города мне неоправданно сыро.
Закрываю глаза, тихо слушаю смазанный звук
Нездоровой щеколды в замке. Повернулась со всхлипом.
Сколько сотен на ручке двери отпечаталось рук?
Сколько тысяч историй закончились жалобным скрипом?
Вдох на выдохе. Как там погода у вас?
Впрочем, знаю. Промозгло. Читала весь вечер прогнозы.
Мое солнце, пожалуйста, выспись, приляг хоть на час.
И...смени поскорее ботинки, наступят морозы.
Мне так много всего бы хотелось услышать, поверь.
Про друзей, про ремонт, про пролитые ночью чернила...
Ты сказал, что когда-нибудь ты постучишь в эту дверь,
И придешь навсегда. И расскажешь тогда все, что было.
There is so much I would like to tell you.
How rainy it is with us, as when entering my apartment
The door lock is stuck. I sigh again
And the air of this city is unreasonably damp for me.
I close my eyes, quietly listen to the blurry sound
Unhealthy heck in the castle. She turned with a sob.
How many hundreds have hands imprinted on the door handle?
How many thousand stories ended in a plaintive creak?
Inhale as you exhale. How is the weather with you?
However, I know. It got chilly. I read forecasts all evening.
My sun, please sleep, lie down for an hour.
And ... change your shoes as soon as possible, frosts will come.
There is so much I would like to hear, believe me.
About friends, about repairs, about ink spilled at night ...
You said that someday you would knock on this door
And you will come forever. And then you will tell everything that happened.
