CANCIONES DE GUERRA (Abriendo Fuego)
Agazapados tras las ruinas dormimos,
con los músculos entumecidos
El amanecer nos sorprende
con fulgores, destellos de muerte
Han asaltado las trincheras,
intentan quebrar nuestra resistencia
Disparamos casi a bocajarro
usamos palas y bayonetas
Dedos crispados agarran mi ropa
la sangre fluye por mis mejillas
El cansancio se disipa, el miedo
disparando la adrenalina
A mordiscos cuando hace falta
les desgarramos sus gargantas
Por fin les vemos retroceder,
su ofensiva para el atardecer.
AJUSTICIAMOS A LOS HERIDOS, SU SUFRIMIENTO HA CONCLUIDO
EL SOL OBSERVA DESDE EL HORIZONTE LA BARBARIE DE LOS HOMBRES,
RECOGEMOS A LOS CAMARADAS, QUE DIERON SU VIDA EN ESTA JORNADA,
SU SANGRE MOJA NUESTRA TIERRA,
CASTILLA ENTONA CANCIONES DE GUERRA!
Nos apoyamos unos en otros,
leves sonrisas, cansados los ojos
Interrogamos a los prisioneros,
en sus ojos se descubre el miedo
Vendas sucias cubren sus heridas,
les queda muy poco tiempo de vida
La furia estalla y son ahorcados,
sus estandartes son quemados.
AJUSTICIAMOS A LOS HERIDOS, SU SUFRIMIENTO HA CONCLUIDO
EL SOL OBSERVA DESDE EL HORIZONTE LA BARBARIE DE LOS HOMBRES,
RECOGEMOS A LOS CAMARADAS, QUE DIERON SU VIDA EN ESTA JORNADA,
SU SANGRE MOJA NUESTRA TIERRA,
CASTILLA ENTONA CANCIONES DE GUERRA!
ПЕСНИ ВОЙНЫ (Открытие огня)
За руинами мы спим,
с онемением мышц
Рассвет удивляет нас
с отблесками, вспышками смерти
Они совершили налет на окопы,
Они пытаются сломить наше сопротивление
Мы стреляем почти в упор
мы используем лопаты и штыки
Подергивание пальцами моей одежды
кровь течет по моим щекам
Усталость рассеивается, страх
стрельба адреналином
Кусать при необходимости
мы разрываем им горло
Наконец-то мы их видим,
его наступление на закат.
МЫ РЕГУЛИРУЕМ ТРАВМ, ИХ ЗАТРАТЫ
СОЛНЕЧНЫЕ ЧАСЫ ИЗ ГОРИЗОНТА, ПЛОЩАДЬ МУЖЧИН,
ДАВАЙТЕ СОБРАТЬ ТОВАРИЩЕЙ, КОТОРЫЕ ДАЛИ СВОЮ ЖИЗНЬ В ЭТОТ ДЕНЬ,
ЕГО КРОВЬ Мокрая НАША ЗЕМЛЯ,
Кастилья говорит, что военные песни!
Мы опираемся друг на друга,
легкие улыбки, усталые глаза
Мы допрашиваем заключенных,
страх раскрывается в его глазах
Грязные повязки покрывают его раны,
у них очень мало времени на жизнь
Ярость вспыхивает, и они повешены,
их баннеры сжигаются.
МЫ РЕГУЛИРУЕМ ТРАВМ, ИХ ЗАТРАТЫ
СОЛНЕЧНЫЕ ЧАСЫ ИЗ ГОРИЗОНТА, ПЛОЩАДЬ МУЖЧИН,
ДАВАЙТЕ СОБРАТЬ ТОВАРИЩЕЙ, КОТОРЫЕ ДАЛИ СВОЮ ЖИЗНЬ В ЭТОТ ДЕНЬ,
ЕГО КРОВЬ Мокрая НАША ЗЕМЛЯ,
Кастилья говорит, что военные песни!
