Nə bağ bildi, nə də bağban
Səhər-səhər bağa girdim,
Nə bağ bildi, nə də bağban,
Əl uzadıb bir gül dərdim,
Nə bağ bildi, nə də bağban,
Nə bağ bildi, nə də bağban.
Bağın bərəsindən aşdım,
Süsən-sünbülə dolaşdım,
Oynadım, güldüm, danışdım,
Nə bağ bildi, nə də bağban,
Nə bağ bildi, nə də bağban.
Dedim “bu bağ əcəb yerdi”,
Çiçəkləri təzə-tərdi,
Yarım mənə busə verdi,
Nə baə bildi, nə də bağban,
Nə bağ bildi, nə də bağban.
Ни садовник, ни садовник не знали
Я вошел в черепаху утром,
Ни садовник, ни садовник,
Я протянул руку и взял цветок,
Ни садовник, ни садовник,
Ни садовник, ни садовник не знали.
Я перепрыгнул через паром,
Я ходил как ирис,
Я играл, я смеялся, я говорил,
Ни садовник, ни садовник,
Ни садовник, ни садовник не знали.
Я сказал: «Этот сад - замечательное место».
Цветы свежие,
Половина дала мне автобус,
Ни цена, ни садовник,
Ни садовник, ни садовник не знали.