Я иду по бескрайнему полю
И в небе ночном кружатся
Чёрные, чёрные птицы
И на звезды их тени ложатся.
И кружат надо мной, и кружат они,
И крыльями чёрными машут
И железными клювами лязгают,
И землю когтями пашут.
Чёрные, чёрные вороны
Мои губы когтями порваны,
Мои вены напрочь разорваны,
И все звезды на небе плачут.
Подождите, не рвите плоть мою,
Я последнюю песню допою,
Я последнюю строчку допишу,
И с меня этой жизни хватит!
Но не слушают чёрные птицы,
В небесах продолжая кружиться.
Тот кошмар, что ночами снится,
Каждый день на яву летает.
Вороны, вороны птицы
Я еще не успел родится,
Я еще не успел влюбится,
Так зачем же я умираю?
И ответили гордые птицы:
-Сколько зла на земле творится,
Ничему не смогли научится,
Не добраться теперь до рая!
Тише, тише прошу вас вороны
Наши души когтями порваны,
И раскинув руки в стороны,
Я на землю упал замирая.
I go on an endless field
And in the sky is spinning night
Black, Black Birds
And the stars of their shadow lay down.
And they turn to me, and they are circling,
And wings black mahut
And iron bears claws,
And the land claws are plowing.
Black, black crows
My lips claws are torn
My veins are completely broken,
And all the stars in the sky cry.
Wait, do not waste my flesh,
I am the last song I will add
I will finish the last line,
And with me this life is enough!
But they do not listen to black birds,
In heaven continuing to spin.
That nightmare that night dreams
Every day it flies to Java.
Ravens, bird crows
I have not had time to be born,
I have not had time to fall in love,
So why am I dying?
And replied proud birds:
- how much evil on earth is going on,
Nothing could learn
Don't get to Paradise!
Quieter, quieter I ask you ravens
Our souls are broken by claws,
And spreading hands to the sides,
I fell to the ground.
