Текст песни n-buna feat.GUMI - Transparent elegy

Прозрачная элегия
перевод by Aimenal R

На самом верхнем этаже ты один. Колыхающаяся тень.
Никогда, никогда, никогда
Нашу любовь уже не отыскать, да?

Звук, поглощающий слова. Задержала дыхание.
В городе одна.
Если смешаю темную ночь,
то в горло
сейчас
уроню.

Я забыла о вчерашнем дне.
И завтра не вспомню.

Аа, больно, больно.
Голос наверняка услышали.
Тебя ненавижу, ненавижу.
Этих заржавевших слов уже не слышно.
Любви? Нет? Болезненное состояние.
И песня, и цвет, все еще 68 ночи.
Да, на этом и расстанемся.
Я тебе это отправлю.

Виденный с самого верхнего этажа пейзаж. Падающая тень.
Никогда, никогда, никогда
Наши голоса уже не услышать, да?

Звук ржавеющих слов
В затуманенной глубине сердца.
В цвете зарева ты один.
Опять прозрачный.

И только звук биения сердца
Раздается в закрытой комнате.

И словно не зная, что сказать,
Я была здесь.
Тебя не вижу, не вижу,
И сейчас, окрашенная, не отдаляюсь.
Больно. Болезненное состояние.
И в ушах звучат слова того дня.
Ах, на этом и расстанемся.
И это - твой голос.

Слова просьбы того дня слышны сейчас.
Отрезав чувства, "пока-пока"
Что ты тогда хотел?
Пыль скапливается уже столько лет.
Я... ты... я... выбросили.

Я спрятала правду
В темной глубине сердца.
И сейчас уже поздно, поздно,
Я это знала.

Аа, ненавижу, ненавижу
Тебя, себя, всё, всё, всё.
"Истончись и исчезни!"

И беззвучно, беззвучно
Раздавался голос.
И сейчас, ненавижу, ненавижу.
Слова слишком близко, не слышны.
Больно, болезненное состояние,
И песня, и цвет, все еще 68 ночи.
Да, на этом и расстанемся.
Я тебе это отправлю.

Раздается, растворяясь в ночном небе,
Прозрачная элегия.

transparent elegy
translation by Aimenal R

On the top floor you have one. Quaking shadow.
Never , never, never
Our love will not find , huh?

Sound absorbing word. Held her breath .
In the city alone.
If you mix a dark night ,
in the throat
now
damage.

I forgot about yesterday .
And tomorrow, I do not remember .

Ah , it hurts , it hurts .
Voice heard for sure .
Hate , hate .
These rusted words heard no more .
Love? No ? Painful condition .
And the song , and the color is still 68 nights .
Yes, and this part.
I am writing this post .

Visible from the top floor landscape . Drop shadow .
Never , never, never
Our voices are not heard , right?

Sound rusting words
In the misty depths of my heart .
In color glow you're alone.
Again clear.

It was only the sound of the heartbeat
Distributed in a closed room .

And as if not knowing what to say ,
I've been here .
You do not see , do not see
And now, not colored, not drifting .
Hurt. Painful condition .
And in my ears are the words of the day .
Oh, and on this part.
And it is - your voice.

Word of the day requests are heard now .
Cutting off feelings , & quot; bye bye & quot;
What do you want then ?
Dust accumulates so many years .
I ... you ... I ... was thrown .

I hid the truth
In the dark depths of the heart.
And now it's too late , too late ,
I knew it.

Ah, hate, hate
You, yourself , everything, everything , everything.
& quot; thinned and disappear ! & quot;

And silently , silently
I heard the voice .
And now, hate, hate .
Words are too close , you can not hear .
Painful, painful condition
And the song , and the color is still 68 nights .
Yes, and this part.
I am writing this post .

Distributed , dissolving into the night sky ,
Transparent elegy .