Бывает, что просто идёшь не спешно,
не ожидаешь увидеть чуда
и день не кажется таким чудесным.
и мысли твои далеко отсюда.
Но все твои обрывает планы
В глаза попавшая яркая вспышка.
И сердца твоего потайные залы
Страсть заполнила даже с излишком.
Припев:
Любовь прекрасная, что пришла внезапно
И заставляет тебя меняться
Горишь желанием за ней угнаться
Но она не желает тебе покоряться.
Не космонавт я и не герой
и парень я очень даже простой.
но есть у меня чего нет у других
Всё моё сердце в руках твоих.
Ты девушка такая, что бледнеют звёзды
У Афродиты вызываешь зависть
Не только мои заполняешь грёзы
Такие как ты ещё остались.
Любовь одним - награда, другим - жестокий бой.
В ней есть цветенье сада и штормовой прибой.
Мы у любви во власти, десятки тысяч лет,
Но все же лучше страсти, прекрасней чувства нет!
Я может не первый среди парней
Которым ты снишься в прекрасном сне
Но жить для тебя буду тысячи дней
И только я буду в твоей душе.
It happens that you just go slowly
don't expect to see a miracle
and the day doesn't seem so wonderful.
and your thoughts are far from here.
But all your plans cut short
A bright flash caught in the eyes.
And your hearts are secret rooms
Passion filled even with surplus.
Chorus:
Lovely love that came suddenly
And makes you change
You burn with the desire to keep up with her
But she does not want to submit to you.
I'm not an astronaut and I'm not a hero
and I'm a very simple guy.
but I have what others do not have
All my heart is in your hands.
You are the kind of girl that the stars turn pale
You make Aphrodite jealous
Not only mine you fill your dreams
People like you still remain.
Love is a reward for some, a cruel battle for others
It has a blooming garden and a stormy surf.
We are in power of love, tens of thousands of years,
But still, passion is better, there is no more beautiful feeling!
I may not be the first among the guys
Which you dream about in a beautiful dream
But I will live for you for a thousand days
And only I will be in your soul.