Минск (11.03.2012)
Хто ми з тобою будем, коли закінчиться наша війна?
Чи вистачить нам сили, зробити так, щоби впала стіна?
Стіна...Стіна...Стіна...Впала між нами стіна!
Стіна...Стіна...Стіна...
Де ми з тобою будем, коли налиють і скажуть: "До дна!"
Чи стане нам сумління, зробити, так щоби впала стіна?
Стіна...Стіна...Стіна...Впала між нами стіна!
Стіна...Стіна...Стіна...
Чи ми з тобою будем удвох в останньому кадрі кіна?
Чи стане нам бажання забути те, що зробила стіна?
Стіна...Стіна...Стіна...Впала між нами стіна!
Стіна...Стіна...Стіна..
Перевод:
Стена
Кто мы с тобою будем, когда закончится наша война?
Хватит ли нам сил, сделать так, чтоб упала стена?
Стена...Стена...Стена... Упала между нами стена!
Стена...Стена...Стена...
Где мы с тобою будем, когда нальют и скажут: "До дна!"
Хватит нам совести, сделать, так, чтоб упала стена?
Стена...Стена...Стена... Упала между нами стена!
Стена...Стена...Стена...
Будем ли мы с тобой вдвоем в поледнем кадре кино?
Появится ли у нас желание забыть то, что сделала стена?
Стена...Стена...Стена... Упала между нами стена!
Стена...Стена...Стена...
Minsk (11/03/2012)
Who will we be with you when our war is over?
Will we have the strength to make the wall fall?
The wall ... The wall ... The wall ... The wall fell between us!
Wall ... Wall ... Wall ...
Where will we be with you when they pour and say: "To the bottom!"
Will we have a conscience to make the wall fall?
The wall ... The wall ... The wall ... The wall fell between us!
Wall ... Wall ... Wall ...
Will you and I be together in the last frame of the movie?
Will we want to forget what the wall did?
The wall ... The wall ... The wall ... The wall fell between us!
Wall ... Wall ... Wall ..
Translation:
The wall
Who will we be with you when our war is over?
Will we have enough strength to make the wall fall?
Wall ... Wall ... Wall ... A wall has fallen between us!
Wall ... Wall ... Wall ...
Where will we be with you when they pour and say: "To the bottom!"
Will we have enough conscience to make the wall fall?
Wall ... Wall ... Wall ... A wall has fallen between us!
Wall ... Wall ... Wall ...
Will you and I be in the last frame of the movie?
Will we have a desire to forget what the wall did?
Wall ... Wall ... Wall ... A wall has fallen between us!
Wall ... Wall ... Wall ...
