So they say that time
Takes away the pain
But I’m still the same
And they say that I
Will find another you
That can’t be true
Why didn’t I realize? Why did I tell lies?
Yeah I wish that I could do it again
Turnin’ back the time
back when you were mine (all mine)
So this is heartache? So this is heartache?
Hiroi atsumeta kōkai wa namida e to kawari (拾い集めた後悔は 涙へとかわり) oh baby
So this is heartache? So this is heartache?
Ano Ni~Tsu no kimi no eiga wa omoide ni kawaru (あの日の君の栄華は 思い出に変わる) I miss you
Boku no kokoro o yuiitsu mitashite satte yuku kimi ga (僕の心を唯一満たして去ってゆく君が)
Boku no kokoro ni yuiitsu fure rareru koto ga dekita kimi wa (僕の心に唯一触れられる事ができた君は) Oh baby
Mō inai yo mō nani mo nai yo (もういないよもう何もないよ)
Yeah I wish that I could do it again
Turnin’ back the time
back when you were mine (all mine)
So this is heartache? So this is heartache?
Hiroi atsumeta kōkai wa namida e to kawari (拾い集めた後悔は 涙へとかわり) oh baby
So this is heartache? So this is heartache?
Ano Ni~Tsu no kimi no eiga wa omoide ni kawaru (あの日の君の栄華は 思い出に変わる) I miss you
It’s so hard to forget Kataku musunda sono musubime wa (固く結んだその結び
目は)
It’s so hard to forget Tsuyoku hikeba hiku hodo ni (強く引けば引くほどに)
You and all the regret Hodokenaku natte hanare renaku natta (解けなくなって離れれなくなった)
Ima wa tsurai yo sore ga tsurai yo sugu wasuretai yo kimi o (今は辛いよそれが辛いよ すぐ忘れたいよ君を)
So this is heartache? So this is heartache?
Hiroi atsumeta kōkai wa namida e to kawari (拾い集めた後悔は 涙へとかわり) oh baby
So this is heartache? So this is heartache?
Ano Ni~Tsu no kimi no eiga wa omoide ni kawaru (あの日の君の栄華は 思い出に変わる) I miss you
Так они говорят, что время
Снимает боль
Но я все тот же
И они говорят, что я
Найду другого тебя
Это не может быть правдой
Почему я не понял? Почему я лгал?
Да, я хотел бы сделать это снова
Повернись назад время
назад, когда ты был моим (все мое)
Так что это душевная боль? Так это душевная боль?
Хирои в Сумета Кокай Ва Намида е Кавари
Так что это душевная боль? Так это душевная боль?
Ano Ni ~ Tsu no kimi no eiga wa omoide ni kawaru (Твоя слава того дня превращается в воспоминания) Я скучаю по тебе
Boku no kokoro o yuiitsu mitashite satte yuku kimi ga (Ты, кто только наполняет мое сердце и уходит)
Boku no kokoro ni yuiitsu fure rareru koto ga dekita kimi wa (Ты, кто мог коснуться только моего сердца) О, детка
Mō inai yo mō nani mo nai yo (не более, не более)
Да, я хотел бы сделать это снова
Повернись назад время
назад, когда ты был моим (все мое)
Так что это душевная боль? Так это душевная боль?
Хирои в Сумета Кокай Ва Намида е Кавари
Так что это душевная боль? Так это душевная боль?
Ano Ni ~ Tsu no kimi no eiga wa omoide ni kawaru (Твоя слава того дня превращается в воспоминания) Я скучаю по тебе
Это так трудно забыть Kataku musunda sono musubime ва
Глаза)
Так трудно забыть о цуйоку хикеба хику ходо ни (чем сильнее тянешь, тем больше тянешь)
Вы и все сожаление Ходокенаку натте ханаре ренаку натта
Има ва цурай йо болит га цурай йо сугу васуретай йо кими о (сейчас больно
Так что это душевная боль? Так это душевная боль?
Хирои в Сумета Кокай Ва Намида е Кавари
Так что это душевная боль? Так это душевная боль?
Ano Ni ~ Tsu no kimi no eiga wa omoide ni kawaru (Твоя слава того дня превращается в воспоминания) Я скучаю по тебе