Текст песни OST Don Juan - BELLE ANDALOUSE

Don Juan:
Danse tout contre moi, danse
Laisse aller les pas, la cadence
Fait couler des gouttes de sueur
Sur mon coeur

Danse tout contre moi, danse
Que tes jambes mouillées s’avancent
Que je sente battre la fureur
De ton coeur

Belle Andalouse
Fruit dangereux du sud de l’Espagne
Fidèle et jalouse
Fais balancer ton corps de gitane

Belle Andalouse
Quand le feu dévore tes yeux d’animal

Brune et jalouse
Pour le chasseur, le proie idéale

Danse tout contre moi, danse
Ne crains pas ce que les autres pensent
Pose ta main tout en douceur
Sur mon coeur

Danse tout contre moi, danse
Ne prends pas cet air d’innocence
Tu sais très bien que tout à l’heure
Je prendrai ton coeur

Belle Andalouse
Fruit dangereux du sud de l’Espagne
Fidèle et jalouse
Fais balancer ton corps de gitane

Belle Andalouse
Quand le feu dévore tes yeux d’animal

Brune et jalouse
Pour le chasseur, le proie idéale

Belle Andalouse
Fruit dangereux du sud de l’Espagne
Fidèle et jalouse
Fais balancer ton corps de gitane

Belle Andalouse
Quand le feu dévore tes yeux d’animal

Brune et jalouse
Pour le chasseur, le proie idéale

Прекрасная андалузка
Дон Жуан:
Танцуй, прильнув ко мне, танцуй
Отпусти на волю шаги, ритм
Пусть капли пота струятся
По моему сердцу

Танцуй, прильнув ко мне, танцуй
Ступай вперед своими влажными ногами
Чтобы я слышал, как бьется ярость
В твоем сердце

Прекрасная андалузка,
Опасный плод испанского юга,
Гордая и ревнивая
Поведи своим цыганским телом

Прекрасная андалузка,
Когда огонь пожирает твои звериные глаза,
Темноволосая и ревнивая
Для охотника ты идеальная добыча

Танцуй, прильнув ко мне, танцуй,
Не бойся того, что подумают другие,
Нежно положи свою руку
На мое сердце

Танцуй, прильнув ко мне, танцуй,
Не принимай этот невинный вид,
Ты прекрасно знаешь, что сейчас
Я возьму твое сердце

Прекрасная андалузка,
Опасный плод испанского юга,
Гордая и ревнивая
Поведи своим цыганским телом

Прекрасная андалузка,
Когда огонь пожирает твои звериные глаза,
Темноволосая и ревнивая
Для охотника ты идеальная добыча

Прекрасная андалузка,
Опасный плод испанского юга,
Гордая и ревнивая
Поведи своим цыганским телом

Прекрасная андалузка,
Когда огонь пожирает твои звериные глаза,
Темноволосая и ревнивая
Для охотника ты идеальная добыча

Don Juan:
Dance all against me, dance
Let go the steps, the cadence
Stream drops of sweat
On my heart

Dance all against me, dance
Let your wet legs come forward
That I feel the fury beating
From your heart

Beautiful Andalusian
Dangerous fruit from southern Spain
Faithful and jealous
Rock your gypsy body

Beautiful Andalusian
When the fire devours your animal eyes

Brunette and jealous
For the hunter, the ideal prey

Dance all against me, dance
Don't be afraid of what others think
Put your hand down gently
On my heart

Dance all against me, dance
Don't take that look of innocence
You know very well that earlier
I will take your heart

Beautiful Andalusian
Dangerous fruit from southern Spain
Faithful and jealous
Rock your gypsy body

Beautiful Andalusian
When the fire devours your animal eyes

Brunette and jealous
For the hunter, the ideal prey

Beautiful Andalusian
Dangerous fruit from southern Spain
Faithful and jealous
Rock your gypsy body

Beautiful Andalusian
When the fire devours your animal eyes

Brunette and jealous
For the hunter, the ideal prey

Прекрасная андалузка
Дон Жуан:
Танцуй, прильнув ко мне, танцуй
Отпусти на волю шаги, ритм
Пусть капли пота струятся
По моему сердцу

Танцуй, прильнув ко мне, танцуй
Ступай вперед своими влажными ногами
Чтобы я слышал, как бьется ярость
В твоем сердце

Прекрасная андалузка,
Опасный плод испанского юга,
Гордая и ревнивая
Поведи своим цыганским телом

Прекрасная андалузка,
Когда огонь пожирает твои звериные глаза,
Темноволосая и ревнивая
Для охотника ты идеальная добыча

Танцуй, прильнув ко мне, танцуй,
Не бойся того, что подумают другие,
Нежно положи свою руку
На мое сердце

Танцуй, прильнув ко мне, танцуй,
Не принимай этот невинный вид,
Ты прекрасно знаешь, что сейчас
Я возьму твое сердце

Прекрасная андалузка,
Опасный плод испанского юга,
Гордая и ревнивая
Поведи своим цыганским телом

Прекрасная андалузка,
Когда огонь пожирает твои звериные глаза,
Темноволосая и ревнивая
Для охотника ты идеальная добыча

Прекрасная андалузка,
Опасный плод испанского юга,
Гордая и ревнивая
Поведи своим цыганским телом

Прекрасная андалузка,
Когда огонь пожирает твои звериные глаза,
Темноволосая и ревнивая
Для охотника ты идеальная добыча