Hush, little baby, don't say a word,
Mama's gonna buy you a mockingbird.
If that mockingbird don't sing,
Mama's gonna buy you a diamond ring
If that diamond turns to brass,
Mama's gonna buy you a looking glass.
If that looking glass gets broke,
mother's gonna buy you a black she-goat
and if that black she-goat won't milk
mother's gonna buy you a roll of silk
Тише, маленький ребенок, не говори слово,
Мама собирается купить тебе пересмешник.
Если этот пересмешник не петь,
Мама собирается купить тебе бриллиантовое кольцо
Если этот алмаз поворачивается в латунь,
Мама купит тебе стекло.
Если это стекло сломается,
Мать собирается купить тебе черную е-коз
И если эта черная она-козье не будет молоко
Мать собирается купить тебе рулон шелка