За окном черемуха
В серебряной метели,
Там девочка с косичками
Взлетает на качелях.
А я смотрю на девочку,
Быть может, в самом деле
Вокруг тебя, вокруг меня
Всегда летят качели.
Качели вверх,
Качели вниз.
Земля и небо на двоих,
Для нас двоих,
Земля и небо для двоих.
Качели вверх,
Качели вниз,
Летит весь мир в глазах твоих,
Летит весь мир в глазах твоих,
В глазах твоих.
Качели детства моего,
Когда все просто было,
И классы мелом во дворе
Ты каждый день чертила,
И нашу первую мечту
Раскачивали звезды,
Качели детства моего,
Когда все было просто.
Качели вверх,
Качели вниз.
Земля и небо на двоих,
Для нас двоих,
Земля и небо для двоих.
Качели вверх,
Качели вниз,
Летит весь мир в глазах твоих,
Летит весь мир в глазах твоих,
В глазах твоих.
То вверх, то вниз - и голова
Закружится вначале,
То вверх, то вниз,не пряча глаз,
Назло любой почали.
И девочка с косичками
Взлетает на качелях,
За окнами черемуха
В серебряной метели
Outside the bird cherry
In a silver panel,
There is a girl with pigtails
He takes off on a swing.
And I look at the girl
Perhaps in fact
Around you, around me
Swings always fly.
Swing up
Swing down.
Earth and sky for two,
For both of us,
Earth and heaven for two.
Swing up
Swing down
The whole world flies in your eyes,
The whole world flies in your eyes,
In your eyes.
My childhood swing,
When everything was just
And classes chalk in the yard
You drawn every day
And our first dream
The stars were swinging
My childhood swing,
When everything was simple.
Swing up
Swing down.
Earth and sky for two,
For both of us,
Earth and heaven for two.
Swing up
Swing down
The whole world flies in your eyes,
The whole world flies in your eyes,
In your eyes.
Now up and down - and head
Will be spinning at the beginning
Either up and down, not hiding the eyes,
Anyone was spent.
And girl with pigtails
Takes off on a swing
Outside the windows of bird cherry
In a silver snowstorm
