КОХАЙТЕСЯ, ЧОРНОБРОВІ!
Кохайтесь, чорноброві,
Та не з москалями,
Бо москалі — чужі люде,
Роблять лихо з вами.
Москаль любить жартуючи,
Жартуючи кине;
Піде в свою Московщину,
А дівчина гине .
Якби сама, ще б нічого,
А то й стара мати,
Що привела на світ божий,
Мусить погибати.
Серце в'яне співаючи,
Коли знає за що;
Люде серця не побачать,
А скажуть — ледащо!
Не слухалася дівчина
Ні батька, ні неньки,
Полюбила москалика,
Як знало серденько.
Полюбила молодого,
В садочок ходила,
Поки себе, свою долю
Там занапастила.
LOVE, BLACK EYEBROWS!
Make love, black eyebrows,
But not with the Muscovites,
Because Muscovites are strangers,
They are making trouble for you.
Muscovite loves joking,
Joking throws;
Will go to his Muscovy,
And the girl dies.
If she was, still nothing,
And even an old mother,
That brought into the world of God,
Must die.
The heart withers singing,
When he knows why;
People will not see hearts,
And they will say - lazy!
The girl did not listen
Neither father nor mother,
I fell in love with a Muscovite,
As my heart knew.
I fell in love with a young man,
I went to kindergarten,
So far, my destiny
She ruined it there.