Под пристальным взором
Словно кто-то с небес подает тебе руку, когда падаешь ты и не можешь идти.
Словно кто-то украдкой укажет дорогу, когда уставший от всех вновь ты сбился с пути.
Я в туманном рассвете слышу шепот ветра.
Будто голос твой тихий вторит сердцу моему.
Я ведь знаю ты рядом, я ведь знаю ты слышишь.
Но эти крики от боли я унять не могу.
Полночь тени все спрячет.
Лиц не видно во тьме.
Ты раскатами грома вновь пройдешь по земле.
И под пристальным взглядом твоих глаз слез-дождей в нашем сердце на миг станет вновь посветлей.
Видишь, Солнце вновь всходит, растворяя всю тьму...
Словно ты сейчас где-то рядом, держишь руку мою...
Будто голос твой слышу у себя за спиной...
Но ты уходишь навечно вдаль небесной тропой...
Under climbing eyes
As if someone from heaven gives you a hand, when you fall and you can't go.
As if someone sneaks will indicate the road when you're tired of everyone again got off the way.
I hear the wind whisper in a foggy dawn.
As if your voice quietly eats my heart.
After all, I know you're near, I know you hear.
But I can't help these cries from pain.
Midnight shadows will hide everything.
Persons are not visible in darkness.
You will pass the thunder on the ground again.
And under the closer look at your eyes, tears and rains in our heart will turn again with a moment.
See, the sun comes back again, dissolving all darkness ...
As if you are now somewhere near, hold my hand ...
As if your voice I hear behind my back ...
But you leave forever in the heavenly trail ...
