Текст песни Off Course - garasu no hahen

オフコース

ガラスの破片

Lyricist：秋元康
Composer：松尾一彦

夏の前の
誰もいない砂浜
ボート継ぐ ロープ越しに
黄昏
僕達は もう
愛せなくなって
背中 向けた
長い影が
2つになった

まだ冷たい
寄せる波のジュータン
君はふいにハイヒールを
脱ぎ捨て
自由になって
素足で歩けば
気づかずに
指を切った
ガラスの破片
流れて…

僕の腕に君の肩を
抱き寄せ
少ししみる 細い痛み
庇って
傷ついた恋
支えるみたいに
記憶の風
歩きながら
サヨナラ言った
流れて…

僕達は もう
愛せなくなって
背中 向けた
長い影が
東で割れた
流れて…

конечно

Осколки стекла

Автор текста: Ясуси Акимото
Композитор: Кадзухико Мацуо

До лета
Песчаный пляж без никого
Через веревку, соединяющую лодку
сумерки
Мы уже
Я не могу любить тебя
Повернулся
Длинная тень
Стало два

До сих пор холодно
Ютан приближающихся волн
Вы внезапно носите высокие каблуки
Взлететь
Буть свободен
Если вы идете босиком
Не замечая
Порезать палец
Осколки стекла
Течет ...

Положи плечо мне на руку
В обнимку
Немного боли
Защищать
Раненая любовь
Как поддержать
Ветер памяти
Во время прогулки
Прощай
Течет ...

Мы уже
Я не могу любить тебя
Повернулся
Длинная тень
Треснувший на востоке
Течет ...