이제는 후회해도 소용없죠 이제와 붙잡아도 소용없죠
곁에 있어서 익숙해져서 사랑인 줄 몰랐죠
다시는 부르지도 못하겠죠 다시는 불러서도 안되겠죠
잘 가 마음에 없는 말만 남기고 떠나가요
# 그저 친구로만 알았나 봐 그저 우정이라 알았나 봐
이토록 보고픈데 이토록 답답한데 내 맘도 바보처럼 속이고
이젠 친구로도 안 되나 봐 이제 우정으론 안 되나 봐
그대 곁에 있으면 그대를 보고 있으면 이미 사랑이란 걸 아니까
그대를 잊으란 말만 하고 있죠 그대는 아니라는 말만 하면서
그만 그만하자 하며 차갑게 돌아서요
#
그대 가슴속엔 난 없대요 흘린 눈물 속에 다 있대요
그냥 친구로만 지내자고 (친구라고) 그냥 우정이라 부르라고 (이젠 너 없인 안 되는데)
이렇게 아픈데도 눈물이 나는데도 모른 척 웃으면서 보라고
나를 사랑하면 안되나요 나를 안아주면 안되나요
내게 단 하루라도 내게 한번이라도 사랑해 줄 수는 없나요
Теперь бесполезно сожалеть, бесполезно держаться сейчас
Я был рядом со мной и привык, поэтому не знал, что это любовь
Ты не можешь снова петь, ты не можешь снова петь.
Пока, оставим только слова, которые нам не нравятся
# Я думал, что это просто друг, я думал, что это просто дружба
Я так по тебе скучаю, это так расстраивает, но мое сердце обмануто, как дурак
Думаю, я даже больше не могу быть другом, думаю, теперь я не могу быть дружбой
Когда я рядом с тобой, когда я вижу тебя, я уже знаю, что это любовь
Я только говорю тебе забыть тебя, просто говорю мне, что это не ты
Давай остановимся и холодно развернемся
#
Говорят, я не в твоем сердце, они все в слезах
Давай просто будем друзьями (Друг) Просто назови это дружбой (Я больше не могу без тебя)
Хотя так больно, слезы текут
Разве ты не любишь меня? Разве ты не можешь меня обнять
Разве ты не можешь любить меня хоть один день или хоть раз
