遠く離れたこの世界からも
君の歌声が響いているよ
遠く離れた君の未来から
心から君へ歌を贈るよ
風が吹いている
雲が流れて
明るい青に 眩しい空に
小鳥が歌い 僕は見上げた
全て何もかも
あのままだね
君も見てごらん
夕日が沈み 星が空に満ち
君の囁きが 優しい歌が
限りのない 君への想いは
小川のさやぎの様に溢れ
語らぬ愛に誓い立て
僕は彷徨ういつも
優しい歌の器には
愛しみが
遠く僕のことを呼ぶ声がする
手を伸ばしてもそれは遠くて
ただの1度も 言えなかったね
だけど・・・だけどもう
さよならだよ
安らかな風よ・・・
遠く離れたこの世界からも
君の歌声が響いているよ
声を立てて咽び泣く僕に
君の優しさは歌う花だった
-------------------------------------------------------------------
Touku hanareta kono sekai karamo
Kimi no utagoe ga hibiite iru yo
Touku hanareta kimi no mirai kara
Kokoro kara kimi e uta o okuru yo
Kaze ga fuite iru
Kumo ga nagarete
Akarui ao ni mabushii sora ni
Kotori ga utai boku wa miageta
Subete nanimokamo
Ano mama da ne
Kimi mo mite goran
Yuuhi ga shizumi-boshi ga sora ni michi
Kimi no sasayaki ga yasashii uta ga
Kagiri no nai kimi e no omoi wa
Ogawa no sa yagi no you ni afure
Kataranu ai ni chikai-tate
Boku wa samayou itsumo
Yasashii uta no utsuwa ni wa
Itoshimi ga
Touku boku no koto o yobu koe ga suru
Te o nobashite mo sore wa toukute
Tada no 1-do mo ienakatta ne
Dakedo... dakedo mou
Sayonara da yo
Yasurakana kaze yo...
Touku hanareta kono sekai karamo
Kimi no utagoe ga hibiite iru yo
Koe o tatete musebi naku boku ni
Kimi no yasashisa wa utau hanadatta
Из этого далекого мира
Ваш поющий голос эхом
Из твоего далекого будущего
Я дам тебе песню из моего сердца
Дует ветер
Облака текут
Ярко-синее ослепительное небо
Птица поет, я поднял глаза
Все есть все
Это просто так
Увидимся
Заходящее солнце кончено, звезды полны неба
Твой шепот - нежная песня
Бесконечные чувства к тебе
Переполнен, как кролик ручейка
Клятва любить
Я всегда брожу
Нежный песенный сосуд
Я тебя люблю
Голос, который зовет меня далеко
Даже если вы достигнете этого, это далеко
Я не мог сказать это только один раз
Но ... но уже
Он до свидания
Мирный ветер ...
Из этого далекого мира
Ваш поющий голос эхом
Для меня, кто плачет и горло
Твоя доброта была поющим цветком
-------------------------------------------------- -----------------
Току Ханарета Коно Секай Карамо
Кими но утагое га хибиите иру йо
Току Ханарета Кими Но Мирай Кара
Кокоро кара кими е ута о окуру йо
Kaze ga fuite iru
Кумо га нагарете
Akarui ao ni mabushii sora ni
Который га утай боку ва миагета
Субете нанокамо
Ано мама да нэ
Кими мо клещ Горан
Юухи га шизуми-боси га сора ни мичи
Кими но сасаяки га ясаши ута га
Кагири но най кими е но омой ва
Огава нет са яги нет ты ни один
Катарану ай ни чикай-тате
Boku wa samayou itsumo
Ясаши ута но утсува ни ва
Итошими га
Току боку но кото о йобу коэ га суру
Te o nobashite mo sore wa toukute
Тада нет 1-до мо иенакатта нэ
Дакедо ... Дакедо Моу
Сайонара да йо
Ясуракана казе йо ...
Току Ханарета Коно Секай Карамо
Кими но утагое га хибиите иру йо
Koe o Tatete Musebi Наку Боку Ни
Кими но ясашиша ва утау ханадатта
