Текст песни Oligarkh x Pixelord - Вой

Пали вои полевые
На речную тишину,
Полевая в поле вою,
Полевую пою волю,
Умоляю и молю так
Волшебство ночной поры,
Мышек ласковых малюток,
Рощи вещие миры:
Позови меня, лесную,
Над водой тебе блесну я,
Из травы сниму копытце,
Зажгу в косах небеса я
И, могучая, босая,
Побегу к реке купаться.

Велемир Хлебников, «Лесная тоска», 1919

Howl the field
To the river silence
I howl in the field,
I will sing in the field
I beg and I pray so
The magic of the night time
Affectionate little mice,
The groves of the prophetic worlds:
Call me forest
I will flash over the water,
I will take off a hoof from the grass
I will light the skies in my braids
And, mighty, barefoot,
I'll run to the river for a swim.

Velemir Khlebnikov, Forest Melancholy, 1919