Я тебя придумала, знаешь?
Твой портрет рисовала словом.
Ты во сне до сих пор летаешь,
Каждый день ты бываешь новым.
Я тебя сама сочинила,
И своей назначила Музой.
Без тебя я была бескрыла,
И сама для себя обузой.
А мой мир без цветов и красок
Был убог и смертельно скучен.
Нас с тобой в хороводе масок
Познакомил счастливый случай.
И опять стало синим небо,
Вновь запахли цветы и травы.
Не беда, что моим ты не был,
Все влюбленные в чем-то правы.
А в моем придуманном мире
Мы с тобою шагаем рядом.
И друг другу мы не чужие,
Ну а большего и не надо.
I came up with you, you know?
Your portrait painted with a word.
You are still flying in a dream,
Every day you are new.
I composed you myself
And she appointed her muse.
Without you, I was a wing
And for myself a burden.
And my world without flowers and colors
He was wretched and mortally bored.
You and I are in a round dance masks
Introduced a happy incident.
And again the sky became blue,
Flowers and grass smelled again.
It doesn’t matter that you were not mine,
All lovers are right.
And in my invented world
You and I are walking nearby.
And we are not strangers to each other,
Well, more and not necessary.
