Como la brisa que llega con la marea
Como el perfume de una flor en primavera
Como el murmullo del arroyo en su rivera
tocaste tu mi corazón de mil maneras
Bordando mis sueños
Meciéndome con tu canto
Dejando migajas en el viento
De tu encanto.
Y vuelan mariposas blancas
Por mi ventana desafiando el viento
Bajo la lluvia batiendo sus alas
Estoy despierta, o acaso estoy soñando
Y vuelan mariposas blancas
Que me murmuran sensuales palabras
y siento como se eleva mi alma
Clara y sedienta
Estoy enamorándome.
Como la risa de los niños cuando juegan
Como una nube blanca bajo luna llena
Como el correo de palomas mensajeras
Así ha llegado tu mensaje hasta mi puerta...
Abierta, cediendo el paso a la voz de tu canto
Que deja migajas en el viento de tu encanto
Y vuelan mariposas blancas
Por mi ventana desafiando el viento
Bajo la lluvia batiendo sus alas
Estoy despierta, o acaso estoy soñando
Y vuelan mariposas blancas
Que me murmuran sensuales palabras
y siento como se eleva mi alma
Clara y sedienta
Estoy enamorándome
Vuelan mariposas
Y me acarician el corazón
Vuelan mariposas
Como mensajeras del amor.
Как ветерок, который приходит с приливом
Как аромат весеннего цветка
Как журчание ручья на берегу
ты тронул мое сердце тысячью способов
Вышиваю свои мечты
Раскачивай меня своей песней
Оставляя крошки на ветру
О твоем обаянии.
И летают белые бабочки
Через мое окно, бросая вызов ветру
Под дождем хлопая крыльями
Я не сплю, или, может быть, я сплю
И летают белые бабочки
Это шепчет мне чувственные слова
и я чувствую, как поднимается моя душа
ясно и хочется пить
Я влюбляюсь.
Как смех детей, когда они играют
Как белое облако под полной луной
Как почтовый голубь
Вот как ваше сообщение дошло до моей двери...
Откройся, уступив место голосу твоей песни.
Это оставляет крошки на ветру твоего очарования
И летают белые бабочки
Через мое окно, бросая вызов ветру
Под дождем хлопая крыльями
Я не сплю, или, может быть, я сплю
И летают белые бабочки
Это шепчет мне чувственные слова
и я чувствую, как поднимается моя душа
ясно и хочется пить
я влюбляюсь
Бабочки летают
И они ласкают мое сердце
Бабочки летают
Как посланники любви.
