Осенних звёзд лишь призрачная яркость,
Остановить мгновенье жизни может,
Окутав в красоту спокойствия, тревожа
Наш хрупкий мир реальности, но всё-же.
Тот миг неосязаемого счастья,
В душе у каждого способен появиться,
Почувствует лишь тот, кто видеть хочет,
Далёкую ту красоту иных обличий.
Она так далеко от нас,
Неведомая сила,
В бесконечных километрах отсюда,
Средь миллиардов светлых точек,
Распознавая лишь тебя,
Лишь блик неведомого солнца,
Пришлёт сигналы,
О той бескрайней жизни,
Что ждёт тебя там.
Autumn stars are just a ghostly brightness
Can stop a moment of life
Wrapped in the beauty of calm, disturbing
Our fragile world of reality, but still.
That moment of intangible happiness
In the soul, everyone is able to appear,
Only those who want to see will feel
The distant beauty of other guises.
She is so far away from us
Unknown force
Endless kilometers from here
Among the billions of bright points
Recognizing only you
Just a glimpse of the unknown sun
Will send signals
About that endless life
What awaits you there.