Έλα μαζί μου απόψε
Κοιμήσου κοντά μου
Κι όταν ξυπνήσεισ να μου πεισ τ' όνειρο σου
Που πάντα φοβόσουνα να ζήσουμε μαζί
Σ' άλλη νύχτα άλλη σιωπή
Σ' άλλο σώμα άλλο φιλί
Σ' άλλη χώρα άλλο νησί
Αλλού εγώ κι αλλού εσύ
Μπροστά μασ η θάλασσα σαν μπλε πανί
Τι ξέρω για σένα τι ξέρεισ κι εσύ
Κάποτε μου πεσ θα μοιάσω στον άνεμο
Κι έχεισ χαθεί
Σ' άλλη νύχτα άλλη σιωπή
Σ' άλλο σώμα άλλο φιλί
Σ' άλλη χώρα άλλο νησί
Αλλού εγώ κι αλλού εσύ
Αλλού εγώ κι αλλού εσύ
Пойдем со мной сегодня вечером
Спи рядом со мной
И когда ты проснешься, расскажи мне свой сон
Что вы всегда боялись жить вместе
Еще одна ночь, еще одна тишина
В другом теле, еще один поцелуй
В другой стране, на другом острове
Где-то я, а где-то ты
Перед нами море, словно синий парус.
Что я знаю о тебе, что знаешь ты?
Скажи мне, что когда-нибудь я буду похож на ветер
И ты потерялся
Еще одна ночь, еще одна тишина
В другом теле, еще один поцелуй
В другой стране, на другом острове
Где-то я, а где-то ты
Где-то я, а где-то ты
