БЫТЬ С ТОБОЙ
Я навсегда буду рабом твоим.
И каждую ночь, и каждый день,
Что без тебя,
Внутри меня тоска.
Внутри меня метёт метель
Срывает ставни с окон
Каждый день, что без тебя.
А в те секунды, что с тобой
На сердце солнцем счастье светит
И сказочный покой,
Как будто тёплый майский ветер
Играется волной морской.
Знаешь, я очень долго спал.
Как будто вечность пролетела за спиной.
И вот во сне ко мне явилась ты,
Прекрасной нимфой неземной.
И каждый вечер я молюсь, чтоб не кончался этот сон.
Чтоб снова, и снова, и снова мы были вдвоём.
Давай убежим, улетим, уплывём
Туда где только лето.
Туда где мы будем только вдвоём.
TO BE WITH YOU
I will forever be your servant.
And every night, and every day,
Without you,
Inside me longing.
Inside me a blizzard sweeps
Breaks windows with shutters
Every day without you.
But in those seconds that you
At the heart of the sun is shining happiness
And a fabulous peace
Like a warm May wind
Play a wave of the sea.
You know, I slept for a long time.
As if eternity flew behind.
And in a dream to me was you,
Unearthly beautiful nymph.
And every night I pray that this dream is not ended.
That again, and again, and again we were together.
Let's run away, fly away, uplyvёm
There where only the summer.
There where we will be just the two.