• А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е
  • Ж
  • З
  • И
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Э
  • Ю
  • Я
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #
  • Текст песни Onsind - God Hates Facts

    Просмотров: 5
    0 чел. считают текст песни верным
    0 чел. считают текст песни неверным
    Тут находится текст песни Onsind - God Hates Facts, а также перевод, видео и клип.

    “The hands that help are better far than the lips that pray.”
    - Robert G Ingersoll.

    “The future is not set. There's no fate but what we make for ourselves.”
    - Terminator II: Judgment Day.

    We are an atheist band, and we do our best to live without Gods or Masters, but we didn’t intend for this song to be viewed simply as a dig at religion. We have friends and loved ones who are religious, and we value them deeply. Besides, to paraphrase Kurt Vonnegut, writing an anti-religion song is a bit like writing an anti-glacier song. It’s a largely futile endeavour. This is a story about estranged family members (Chelsea, now an adult, and her father) brought back together through the death of a member of their community, and their attempts to understand one another’s seemingly incommensurable worldviews. It’s a song about atonement, forgiveness and actions speaking louder than words.
    lyrics
    It’s not divine, it’s not intelligent design, it’s not the Eucharist or your confession time / It’s just the path where we depart the most, the cop, the kid, the Holy Ghost, another scripture scribbled through with lines.

    I don’t blame you for needing something to believe, but give me hands that help instead of lips that pray, this isn’t judgement day.

    Your God is real, insofar as the shame he made you feel has caused a sadness that you’re scared to leave behind / Self-loathing in your bones, no hope for rolling back the stone, you found mythology could ease your muddled mind.

    I don’t blame you for needing something to believe, but give me hands that help instead of lips that pray, this isn’t judgement day.

    A phone call at the crack of dawn / A pain you’ve never felt before / Bad news in a soothing voice / Another bloody lousy choice / Queue behind an old acquaintance / Pay the price for your impatience / Make eye contact as you leave / Wiping tears with your sleeve.

    It’s sweaty palms on your big day / Forgot the pslam the preacher sang / Lose another awkward fight / Then read the book of Job by candlelight / Skimmed over the obituaries / Typos in the prophecy / These vineyards smell like cemeteries / But there’s no such thing as booze for free.

    Superstition or religion / in the church where you were christened / Eyeing the collection tin / Be sure to put your coppers in / Politics and economics / The nervous ticks of an alcoholic / Waster in his father’s suit / The rotting flesh of the forbidden fruit.

    Meet me at the reservoir / The world got smaller, things got harder / Say a toast to an absent friend / Then tell yourself you’ll make amends / Then lie again and say you’re fine / Your breath smells like Communion wine / There’s nothing left round here for you / So do what you’re supposed to do.

    And meet me at the reservoir / Your plans were scuppered from the very start / The world got smaller, things got harder / A fading light; another broken heart / So come and meet me at the reservoir.

    I don’t blame you for needing something to believe, in fact we all put faith in things we can’t explain / The way a funeral feels more poignant in the rain / But give me hands that help instead of lips that pray, this isn’t judgement day.

    «Руки, которые помогают, лучше, чем губы, которые молятся».
    - Роберт Дж. Ингерсолл.

    «Будущее не установлено. Там нет судьбы, кроме того, что мы делаем для себя ».
    - Терминатор II: Судный день.

    Мы - атеистическая группа, и мы делаем все возможное, чтобы жить без Богов или Мастеров, но мы не собирались рассматривать эту песню просто как рывок в религию. У нас есть друзья и близкие, которые религиозны, и мы их очень ценим. Кроме того, перефразируя Курта Воннегута, написание антирелигиозной песни немного похоже на написание антиледниковой песни. Это в значительной степени бесполезное усилие. Это история об отчужденных членах семьи (Челси, ныне совершеннолетняя и ее отец), собравшихся вместе после смерти члена их сообщества и их попыток понять, казалось бы, несоизмеримые мировоззрения друг друга. Это песня об искуплении, прощении и поступках, говорящих громче, чем слова.
    текст песни
    Это не божественно, это не разумный замысел, это не Евхаристия или ваше время исповеди / Это просто путь, на котором мы больше всего отходим: полицейский, ребенок, Святой Дух, еще одно писание, набросанное строчками.

    Я не виню вас за то, что вам нужно что-то верить, но дайте мне руки, которые помогают, а не губы, которые молятся, это не судный день.

    Ваш Бог реален, поскольку позор, который он заставил вас чувствовать, вызвал грусть, которую вы боитесь оставить / ненависть к себе в ваших костях, нет надежды на то, чтобы откинуть камень назад, вы обнаружили, что мифология может облегчить ваш запутанный ум.

    Я не виню вас за то, что вам нужно что-то верить, но дайте мне руки, которые помогают, а не губы, которые молятся, это не судный день.

    Телефонный звонок на рассвете / Боль, которую вы никогда не испытывали раньше / Плохие новости успокаивающим голосом / Еще один кровавый паршивый выбор / Очередь за старым знакомым / Заплатите цену за ваше нетерпение / Зрительный контакт, когда вы уходите / Вытирая слезы с вашего рукава.

    Это потные ладони в твой великий день / Забыл пслам, когда пропел проповедник / Проиграл еще одну неловкую борьбу / Затем прочитал книгу Иова при свечах / Пролистал некрологи / Опечатки в пророчестве / Эти виноградники пахнут как кладбища / Но такого нет как выпивка бесплатно.

    Суеверие или религия / в церкви, где вы были крещены / Следите за коллекцией олова / Обязательно положите свои деньги в руки / Политика и экономика / Нервные клещи алкоголика / Вастер в костюме отца / Гниющая плоть запретного плода.

    Встреться со мной у водохранилища / Мир стал меньше, все стало сложнее / Скажи тост за отсутствующего друга / Тогда скажи себе, что исправишься / Затем снова соври и скажи, что ты в порядке / Ваше дыхание пахнет вином Причастия / Есть здесь для тебя ничего не осталось / Так что делай, что должен.

    И встретимся у водохранилища / Твои планы были сорваны с самого начала / Мир стал меньше, все стало сложнее / Тухлый свет; еще одно разбитое сердце / Так что приходите и встретите меня на водохранилище.

    Я не виню вас за то, что вам нужно что-то, чтобы верить, на самом деле мы все верим в то, что мы не можем объяснить / То, как похороны чувствуют себя более остро под дождем / Но дайте мне руки, которые помогают, а не губы, которые молятся, это не судный день.

    Опрос: Верный ли текст песни?
    ДаНет