Прежде, чем ты сломаешь меня,
Я хочу, чтобы ты пообещала мне,
Что солнце не сядет,
Что Земля будет дальше вращаться
Это мечта, выдумавшая саму себя
Это слово, скрывающееся во мне
Это страсть, что зажигает нас двоих
Это поток, который течёт всегда
Прежде, чем ты разъешь меня,
Я хочу, чтобы ты никогда не забывала,
Что и завтра ветер переменится,
Что и завтра время пройдёт
Даже если ты вечна,
Я хочу видеть тебя.
Даже если ничего больше нет,
Я хочу понять.
Это мечта…
Before you break me
I want you to promise me
That the sun will not set
That the earth will continue to rotate
This is a dream that invented itself
This word lurking in me
It is the passion that ignites the two of us
It is a stream that always flows
Before you eat me
I want you to never forget
That tomorrow the wind will change
That tomorrow time will pass
Even if you are eternal
I want to see you.
Even if there’s nothing else,
I want to understand.
This is a dream…
