Полюбил я девушку из класса своего, у нее были красивые глаза,
И с тех пор, как я с нею познакомился Я всегда смотрел лишь на ее лицо
Но из-за того что я трусливей всех, Не смогу поговорить с ней я никогда
И если мне так суждено жизнь прожить, то наверное скоро я сойду с ума
Когда я остался в классе один, я открыл свою секретную тетрадь
Один из листов был полностью покрыт словами, которые тебе я посвятил
Пусть меня смущает это, но все же я хочу, что б узнала ты о чувствах, что держу в себе
Сделал самолетик я из этих двух страниц и запустил его в окно прямо на тебя
Чувства мои к тебе я создал из мусора обычного и барахла
Из обычных и пустых слов, и обрела форму моя любовь
В следующее утро, когда зашел я в класс, ощутил я на себе взгляды многих глаз
Даже моя возлюбленная злыми глазами смотрела на меня
На моей парте, которая стоит в самом дальнем углу, лежал
Бумажный самолетик, что я смастерил. И весь мой мир перестал существовать.
Чувства мои к тебе наконец до тебя смог донести
Лишь стоило форму им обрести, мое сердце разбилось на куски
Сердце, что разбилось, больше никогда не исцелится
Вот поэтому сейчас я сделаю себе другое
Я хотел тебе сказать лишь... я хотел тебе сказать лишь
Даже если не узнаешь, новое себе создам
Чувства мои к тебе я создам из мусора обычного и барахла
Из обычных и пустых слов, и обретет форму моя любовь
Чувства мои к тебе я создал из осколков разбитой любви,
Разбитой той, кем была создана, и обретет новый образ она.
I fell in love with a girl from his class , she had beautiful eyes,
And ever since I met her I always looked only at her face
But due to the fact that I was cowardly of all , I can not talk to her , I never
And if I'm so destined to live life , you probably will soon , I 'll go crazy
When I was in grade one , I discovered his secret notebook
One of the sheets was completely covered by the words that I have dedicated to you
Let it confuses me , but still I want , what would you have learned about the feelings that keep a
I made the airplane of the two pages, and ran it out the window right at you
My feelings for you I have created from the usual garbage and junk
Out of the ordinary and empty words , and took the form of my love
The next morning when I went into the class , I felt myself on the views of many eyes
Even my beloved evil eyes looking at me
On my desk , which is in the farthest corner , lying
Paper airplane that I fashioned . And my whole world has ceased to exist .
My feelings for you before you finally able to convey
Only cost them to find the form , my heart broke into pieces
Heart that was broken , never to be healed
That's why now I will make myself more
I wanted to tell you ... I just wanted to tell you only
Even if you do not know , will create a new Statement
My feelings for you , I'll create from ordinary trash and junk
Out of the ordinary and empty words , and my love will find form
My feelings for you I have created from the fragments of a broken love ,
Broken the one who was created , and it will find a new way .
