O sol ia, a lua vinha na rua de doce
Eram doces os meninos na rua a correr
Lá de cima para baixo, de baixo pra cima
E o vento a soprar, nuvens cinzas pra cá
Vem a lua chegando, que lindo,
Sobe a rua brincando, sorrindo
Entre os céus esquecidos vôa a ave perdida
Corre, a noite já deve acabar
E nós a beijar pra lá e pra cá cha, cha, cha
Mas eis que pingo a pingo a chuva chegou
Na rua de espelho que a água molhou
O menino que correu cruzou e caiu
Foi embora esperança
Só ficou lá no chão
Um borrão de amor e um pouco de ilusão
Amanhã não tem chuva, que lindo,
Só tem lua cortada sumindo
Numa luz que é apagada
Uma nuvem está rasgada
Mas nossa vida não vai acabar
E nós a beijar pra lá e pra cá cha, cha, cha
Солнце садилось, луна спускалась по сладкой улице
Мальчики на улице бегали сладко
Сверху вниз, снизу вверх
И ветер дует, серые тучи здесь
Луна идет, как красиво,
Идите по улице, играя, улыбаясь
Потерянная птица летит по забытому небу
Беги, ночь должна закончиться
И мы целуемся здесь и там ча, ча, ча
Но вот, капля за каплей шел дождь
На зеркальной улице вода промокла
Мальчик, который бежал пересекся и упал
Ушел надежда
Просто остался там на полу
Пятно любви и немного иллюзии
Завтра дождя нет, как красиво,
Исчезла только луна
В свете, который выключен
Облако порвано
Но наша жизнь не закончится
И мы целуемся здесь и там ча, ча, ча