По долинам серым моя печаль ходила
Падала на землю, небеса молила
Над волною чайки о нём кричали
Только, где искать мне счастье, чайки не знали сами
Э-э-а-а-а...
Над рекой неспешной радуга распласталась
И печаль надежду в волнах искупала
Так губами сладко вдруг к той воде припала
Точно своё счастье в речке увидала
Он – единственный с кем, мне светло и легко
Тонут слёзы в реке, омывая лицо
Исчезая в воде, что купала его
Всё. Белый спускаю флаг
В путь, сердце моё – маяк!
Я стану сама собой
Сто чужих путей
Пусть могла б пройти
Выбираю свой путь один
По долинам серым моя любовь ходила
Целовала землю, небо благодарила
Больше над волною чайки мне не кричали
Улетев с собою мою печаль забрали
Он – единственный с кем, мне светло и легко
Тонут слёзы в реке, омывая лицо
Исчезая в воде, что купала его
Всё. Белый спускаю флаг
В путь, сердце моё – маяк!
Я стану сама собой
Сто чужих путей
Пусть могла б пройти
Выбираю свой путь один
Всё. Белый спускаю флаг
В путь, сердце моё – маяк!
Я стану сама собой
Сто чужих путей
Пусть могла б пройти
Выбираю свой путь один
По долинам серым, по долинам серым
Путь один
Through gray valleys my sadness walked
She fell to the ground and prayed to the heavens
Above the wave the seagulls screamed about him
But the seagulls themselves didn’t know where to look for happiness.
Uh-uh...
A rainbow spread out over the leisurely river
And sadness redeemed hope in the waves
So suddenly she fell sweetly on that water with her lips
It was as if I saw my happiness in the river
He is the only one with whom I feel light and easy
Tears drown in the river, washing your face
Disappearing in the water that bathed him
All. White flag lowering
Let's go, my heart is a lighthouse!
I'll become myself
A hundred foreign paths
Let me pass
I choose my path alone
Through gray valleys my love walked
Kissed the ground, thanked the sky
The seagulls no longer screamed to me over the waves
Having flown away with them, they took away my sadness
He is the only one with whom I feel light and easy
Tears drown in the river, washing your face
Disappearing in the water that bathed him
All. White flag lowering
Let's go, my heart is a lighthouse!
I'll become myself
A hundred foreign paths
Let me pass
I choose my path alone
All. White flag lowering
Let's go, my heart is a lighthouse!
I'll become myself
A hundred foreign paths
Let me pass
I choose my path alone
Through gray valleys, through gray valleys
One way
