Daha kapıyı açmadan anladım
Еще не открыв дверь, понял
Kapıda senin olduğunu
Что за ней будешь ты
Çalışından tanıdım
Узнал по звонку
Bende öyle çalmıştım
Я тоже так звонил
Beni terk ettiğinde kapını
В твою дверь, когда ты рассталась со мной
Bir gece vakti ansızın
Ночью, внезапно
Terk edildin değilmi
Тебя бросили, так ведь
Tıpkı beni terk ettiğin gibi
В точности так, как ты меня
Kahpece sırtından vuruldun değilmi
Вероломно ударили в спину, не правда ли
Tıpkı beni vurduğun gibi
Так же, как и ты меня
Dokunma uzak dur benden
Не прикасайся, стань подальше от меня
Çek o pis ellerini
Убери свои грязные руки
Sen benimdin
Ты была моей
Benden başka hiç kimseyi sevmezdin
Не любила никого, кроме меня
Bir gülüşe kandı gönlüm
В какой-то насмешке обманулось сердце
Hiç kuralsız sevmiştim
Я никогда не любил без правил
Bıraktın adice
Ты попросту оставила
Ortada sersefil
Сделала очень несчастным, жалким
Perperişan ettinde gittin
И ушла
Kanayan yarama
К моей кровоточащей ране
Sensiz dünyama
К моему миру без тебя
Akan göz yaşıma
К моим текущим слезам
Dokunma dokunma
Не прикасайся, не прикасайся
Dokunma dokunma
Не прикасайся, не прикасайся
Dokunma bana
Не прикасайся ко мне
Ağla sende ağla şimdi
Плачь, теперь и ты плачь
Ağla sensiz gülmedim
Плачь, без тебя я не улыбался
Zindan oldu heryer bana
Каждое место стало моей тюрьмой
Hiç gün yüzü görmedim
Я не видел белого дня
Daha Kapıyı Açmadan Anladım
Without opening the door, I understood
Kapıda Senin Olduğunu.
What will you be behind her
Çalışından tanıdım.
Found out the call
Bende Öyle çalmıştım.
I also called so
Beni Terk Ettiğinde Kapını
In your door when you broke up with me
BIR GECE VAKTI ANSıZıN
At night, suddenly
Terk Edildin Değilmi.
You threw you so
Tıpkı Beni Terk Ettiğin Gibi
Exactly the way you me
Kahpece Sırtından Vuruldun Değilmi
Treacherously hit in the back, is not true
Tıpkı Beni Vurduğun Gibi
Just like you me
Dokunma Uzak Dur Bender
Do not touch, get away from me
Çek o pis ellerini
Remove your dirty hands
Sen Benimdin.
You were mine
Bender Başka Hiç Kimseyi Sevmezdin
Did not love anyone but me
Bir Gülüşe Kandı Gönlüm
In some mockery cheated heart
Hiç kuralsız sevmiştim
I never loved without rules
Bıraktın Adice.
You simply left
Ortada Sersefil.
Made very unhappy, pathetic
PERPERIşAN Ettinde Gittin.
And left
Kanayan Yarama.
To my bleeding wound
Sensiz Dünyama.
To my world without you
Akan Göz Yaşıma.
To my current tears
Dokunma dokunma.
Do not touch, do not touch
Dokunma dokunma.
Do not touch, do not touch
Dokunma bana.
Do not touch me
Ağla Sende Ağla şimdi
Cry, now and you cry
Ağla Sensiz Gülmedim
Cry without you i didn't smile
Zindan Oldu Heryer Bana
Every place has become my prison
Hiç Gün Yüzü Görmedim
I have not seen a white day