Текст песни P.T.P - Voice

Through all of this noise, chasing a shadow
Why looking for answers just leaves a question
Behind the notes and outside the lines
What you left behind, what I feel inside
I hear your voice

鳴り響いた何かを知らずためのサイレン
(narihibiita nanika wo shirazu tame no sairen)
ほら、今日のここにはまだ気づかぬふりして歩く人
(hora, kyou no koko ni ha mada kizukanu furishite aruku hito)

過ぎゆく時の中に
(sugiyuku toki no naka ni)
僕らは何を見つけ出して
(bokura ha nani wo mitsukedashite)
まだ見ぬ未来に何を抱くことができる
(mada minu mirai ni nani wo idaku koto ga dekiru)

Through all of this noise, chasing a shadow
Why looking for answers just leaves a question
Behind the notes and outside the lines
What you left behind, what I feel inside
I hear your voice

鳴り終わるその音はその後も
(nari owaru sono oto ha sono ato mo)
まだ僕らの体中残響が埋め尽くしている
(mada bokura no karada naka zankyou ga umetsukushiteiru)
そこから聞こえてくるものは言葉やメロディではなくて
(soko kara kikoete kuru mono ha kotoba ya melody dewa nakute)
今の僕の中で生きている彼の声
(ima no boku no naka de ikiteiru kare no koe)

Through all of this noise, chasing a shadow
Why looking for answers just leaves a question
Behind the notes and outside the lines
What you left behind, what I feel inside
We are your voice, we are still with you
When you can’t speak, with so much to say
More than the word, more than a melody
What you left behind, what I feel inside
I hear your voice

Through all of this noise, chasing a shadow
Why looking for answers just leaves a question
Behind the notes and outside the lines
What you left behind, what I feel inside
We are your voice, we are still with you
When you can’t speak, with so much to say
More than the word, more than a melody
What you left behind, what I feel inside
I hear your voice

We’re not alone

Through all of this noise, chasing a shadow
Why looking for answers just leaves a question
Behind the notes and outside the lines
What you left behind, what I feel inside
We are your voice, we are still with you
When you can’t speak, with so much to say
More than the word, more than a melody
What you left behind, what I feel inside
I hear your voice

Через весь этот шум, преследуя тень
Почему поиск ответов оставляет вопрос?
За нотами и вне строк
Что ты оставил, что я чувствую внутри
Я слышу твой голос

Сирена за незнание того, что зазвонило
(narihibiita nanika wo shirazu tame no sairen)
Видите ли, люди, идущие здесь сегодня, притворяются, что не знают
(хора, кё но коко ни ха мада кизукану фуришите аруку хито)

В то время как
(сугиюку токи но нака ни)
Что мы нашли
(бокура ханани во мицукэдашите)
Что вы можете держать в невидимом будущем
(Мада мину мираи ни нани во идаку кото га декиру)

Через весь этот шум, преследуя тень
Почему поиск ответов оставляет вопрос?
За нотами и вне строк
Что ты оставил, что я чувствую внутри
Я слышу твой голос

Звук, который прекращает звонить, продолжается после этого
(Нари Овару соно ото ха соно ато мо)
Отзвуки в наших телах все еще полны
(Мада Бокура но Карада Нака Занкё Га Умэцукуситеиру)
То, что вы слышите из этого, не слова или мелодия
(соко кара кикотэ куру моно ха котоба я мелодия дэва накутэ)
Его голос сейчас жив во мне
(Има но боку но нака де икитейру каре но коэ)

Через весь этот шум, преследуя тень
Почему поиск ответов оставляет вопрос?
За нотами и вне строк
Что ты оставил, что я чувствую внутри
Мы твой голос, мы все еще с тобой
Когда ты не можешь говорить, так много сказать
Больше, чем слово, больше, чем мелодия
Что ты оставил, что я чувствую внутри
Я слышу твой голос

Через весь этот шум, преследуя тень
Почему поиск ответов оставляет вопрос?
За нотами и вне строк
Что ты оставил, что я чувствую внутри
Мы твой голос, мы все еще с тобой
Когда ты не можешь говорить, так много сказать
Больше, чем слово, больше, чем мелодия
Что ты оставил, что я чувствую внутри
Я слышу твой голос

Мы не одни

Через весь этот шум, преследуя тень
Почему поиск ответов оставляет вопрос?
За нотами и вне строк
Что ты оставил, что я чувствую внутри
Мы твой голос, мы все еще с тобой
Когда ты не можешь говорить, так много сказать
Больше, чем слово, больше, чем мелодия
Что ты оставил, что я чувствую внутри
Я слышу твой голос