Жгучее количество физических планов,
Твое утро разработал товарищ, как его, Стаханов.
Красная армия стерлась в белый порошок,
Ты берешь ключи и пластмассовый мешок.
— Эй, рабочий.
— Что, рабочий?
Сегодня целый день снова делаешь, что хочешь,
Только как захочешь, любые детали
Из дерева, олова, меди или стали
(Ты механическим движением открываешь станок,
а там сегодня вместо стружки) -
Калифорния
Любое твое утро как рекламный плакат,
Его ты сам нарисовал полтора года назад.
Ты не знаешь тех, кто стоял бы у станка,
У тебя ключей больше и сумка легка.
— Эй, служака.
— Что, служака?
Конечно же, ты сам решил стоять в пробке до брака,
Ты сам себе выбрал этого козла в боссы,
И меньше тебе не заплатят без спроса.
(Ты, вслепую, наконец-то, открываешь дверь,
включаешь комп, а там...) -
Калифорния
A burning number of physical planes
Your morning was worked out by a comrade like him, Stakhanov.
The red army has crumbled into white powder
You take your keys and a plastic bag.
- Hey, worker.
- What, a worker?
Do what you want all day again today
Just as you want, any details
Made of wood, tin, copper or steel
(You open the machine with a mechanical movement,
and there today instead of shavings) -
California
Your every morning is like a poster
You yourself drew it a year and a half ago.
You don't know those who would stand at the bench
You have more keys and the bag is light.
- Hey, campaigner.
- What, campaigner?
Of course, you yourself decided to stay in traffic until marriage,
You chose this goat as your boss
And you won't get paid less without asking.
(You blindly finally open the door
you turn on the computer, and there ...) -
California
