Где гордые стяги над Росью могучей
И сокол над ними парит в небесах,
Идёт богатырскою поступью войско,
Что волей Словена не ведает страх
За предков и землю отдавшие жизни,
Идёт сквозь пределы Родной стороны
Несметная армия верных Перуну
Сынов, что пребудут навеки живы
За годы отчаянных войн не сумели
Враги сокрушить мощь Славянских Твердынь,
За жизнь и свободу мечи вверх взлетели
И страшной угрозы рассеяли дым
Вздымаются грозные новые рати,
И чёрные птицы летят над землёй,
Над Русью тревожно и мчится к победе
Сквозь время и пламя тех воинов строй
И мёртвых здесь нет, кто пал — воскресает
И юный, и тот, кто преклонных годов,
Все вместе по вечной дороге шагают
В обитель Древнейших исконных Богов
Идут, как один, небесные стражи
Готовые к битве за правду всегда,
Пока они с нами — Славянам спокойно
И нас не сломить никому никогда!
Where are the proud banners over the mighty Russia
And the falcon hovering above them in heaven
There’s an army of heroic gait
What the will of Sloven does not know fear
For the ancestors and the earth who gave their lives,
Goes beyond the borders of the Homeland
A myriad army of faithful Perun
Sons that will live forever
Over the years of desperate wars failed
Enemies crush the power of Slavic strongholds,
For life and freedom, swords soared up
And a terrible threat scattered smoke
Terrible new rattles rise
And black birds fly above the earth
Anxious over Russia and rushes to victory
Through the time and flame of those warriors
And there are no dead here, who fell - resurrects
And young, and one who is of advanced age,
All along the eternal road
To the abode of the Most Ancient primordial Gods
They go as one, the heavenly guardians
Ready for the battle for the truth always
While they are with us - the Slavs are calm
And no one will ever break us!