Рассвет
Русские земли спят во тьме,
Капли росы лежат на траве.
Тихо, красиво в темном лесу –
Наш повелитель хранит красоту.
Только Ярило дарует рассвет,
Солнышко наше – красивее нет.
Все оживает в темном лесу,
Так сохраним же ту красоту
Русь так велика и многогласа,
И наши предки любили тебя.
Так что и мы поклонимся тебе,
Той величавой твоей красоте.
Солнце с утра осветило поля,
И жизнь пошла своим чередом.
Славяне живут и славят тебя
О Солнце – великое божество!
Мы любим лес, мы любим свет
И Русь великую свою!
Могуч и силен тот народ,
Что жизнь свою здесь проведет.
Dawn
Russian ground sleeping in darkness,
Drops of dew on the grass lie.
Quiet, beautiful in a dark forest -
Our master of beauty stores.
Only Yarilo grants dawn,
Our sun - beautiful there.
All comes to life in the dark forest,
So we keep the same beauty
Russia is so big and polyphony,
And our ancestors loved you.
So, we worship you,
That majestic your beauty.
Sun lit field in the morning,
And life went on as usual.
Slavs live and praise you
About Sun - great god!
We love the forest, we love the light
Russia and its great!
Powerful and strong that nation,
What will his life here.
