I’ll meet you in the garden or meet you in the park,
By the Roman ruins before it gets too dark.
We’ll walk between the hedges and the marble cherubim
And talk about the gods, the gentle and the grim.
There are towers all around now, their shadows growing tall,
We’ll meet there in the evening by the tiny waterfall.
We’ll sit on a bench and hold each other tight
If a ghost procession passes in the night.
Until not so long ago, there used to be gallows here,
Thieves and witches hanging, hanging throughout the year,
If you hear them whisper, if you hear them moan,
Don’t be scared, you’re not alone,
And before you go insane,
The sun will rise again,
Sol Invictus.
Встретимся в саду или в парке,
У римских руин пока не стало слишком темно.
Мы пойдем между живой изгородью и мраморным херувимом
И говорить о богах, нежных и мрачных.
Вокруг сейчас башни, их тени растут,
Мы встретимся там вечером у крошечного водопада.
Мы будем сидеть на скамейке и крепко держать друг друга
Если призрачная процессия проходит ночью.
Еще не так давно здесь были виселицы,
Воры и ведьмы висят, висят круглый год,
Если вы слышите их шепот, если вы слышите их стон,
Не бойся, ты не один,
И прежде чем сойти с ума,
Солнце снова взойдет,
Sol Invictus.
