Funky Monkey, Funky Monkey,
Te, kedves kis haver!
Funky Monkey, Funky Monkey,
Nincs, aki nem ismer!
Funky Monkey, Funky Monkey,
Meséld hát újra el!
Milyen is volt, mikor fenn a fán,
Ugráltál te még!
Milyen is volt ott, az a világ,
Ahonnan te érkeztél?!
Funky Monkey, Funky Monkey,
Te, kedves kis haver!
Funky Monkey, Funky Monkey,
Nincs, aki nem ismer!
Funky Monkey, Funky Monkey,
Meséld hát újra el!
Milyen is volt, mikor fenn a fán,
Ugráltál te még!
Milyen is volt ott, az a világ,
Ahonnan te érkeztél?!
Nem is oly' rég, ott éltél még
A dzsungel sűrű rejtekén!
Van ott annyi jó, finom ennivaló
Sok kis majom, ki hasonló!
Egy szép napon, úgy döntöttél,
Világot látni eljössz közénk
Hogy játssz velünk, mesélj nekünk
Maradj itt közöttünk!
Funky Monkey, Funky Monkey,
Te, kedves kis haver!
Funky Monkey, Funky Monkey,
Nincs, aki nem ismer!
Funky Monkey, Funky Monkey,
Meséld hát újra el!
Milyen is volt, mikor fenn a fán,
Ugráltál te még!
Milyen is volt ott, az a világ,
Ahonnan te érkeztél?!
Funky Monkey, Funky Monkey,
Te, kedves kis haver!
Funky Monkey, Funky Monkey,
Nincs, aki nem ismer!
Funky Monkey, Funky Monkey,
Meséld hát újra el!
Milyen is volt, mikor fenn a fán,
Ugráltál te még!
Milyen is volt ott, az a világ,
Ahonnan te érkeztél?!
Весёлая обезьянка Весёлая обезьянка
Ты, дорогой малыш!
Весёлая обезьянка Весёлая обезьянка
Нет никого, кто бы меня не знал!
Весёлая обезьянка Весёлая обезьянка
Так скажи мне еще раз!
Каково было, когда ты был на дереве?
Ты снова прыгнул!
Какой там был мир
Откуда ты?!
Весёлая обезьянка Весёлая обезьянка
Ты, дорогой малыш!
Весёлая обезьянка Весёлая обезьянка
Нет никого, кто бы меня не знал!
Весёлая обезьянка Весёлая обезьянка
Так скажи мне еще раз!
Каково было, когда ты был на дереве?
Ты снова прыгнул!
Какой там был мир
Откуда ты?!
Ты жил там не так давно
В густой шкуре джунглей!
Там так много хорошей и вкусной еды
Много маленьких обезьянок, похожих друг на друга!
В один прекрасный день ты решил
Вы пришли посмотреть мир
Как с нами играть, расскажите
Оставайся здесь, среди нас!
Весёлая обезьянка Весёлая обезьянка
Ты, дорогой малыш!
Весёлая обезьянка Весёлая обезьянка
Нет никого, кто бы меня не знал!
Весёлая обезьянка Весёлая обезьянка
Так скажи мне еще раз!
Каково было, когда ты был на дереве?
Ты снова прыгнул!
Какой там был мир
Откуда ты?!
Весёлая обезьянка Весёлая обезьянка
Ты, дорогой малыш!
Весёлая обезьянка Весёлая обезьянка
Нет никого, кто бы меня не знал!
Весёлая обезьянка Весёлая обезьянка
Так скажи мне еще раз!
Каково было, когда ты был на дереве?
Ты снова прыгнул!
Какой там был мир
Откуда ты?!