When I lift my head to see the starry sky, I would think about you (feminine)
If I look from the star across, I would also be a star too
No matter how I extend my hand, I wouldn't be able to reach you
No matter how, I would protect you all the way
Whether after a few ten thousand years, my feelings for you would never change
My heart that does not change, compared to anyone else, I would like to let you know
If I lift my head, the sky would always be full of shimmering stars
Even if I couldn't see them in daylight, still they would still be twinkling
Even if there are great distances between stars
The feeling would still be like we are side by side
When I lift my head to see the night sky, I have once prayed
No matter when, you could live the kind of life that you want
Under the starry sky
I would think about a lot about you
Lifting my head, watching the stars of the Milky Way
In future, it would continue to twinkle the same way in the night sky
When I close my eys, I would hear the secret whispers of the stars
No matter when, I would feel you would be by my side
Stars gazing at each other, even if they are separated with great distances
No matter when, the feeling would still be like we are side by side
Когда я поднимаю голову, чтобы увидеть звездное небо, я бы подумал о тебе (женское)
Если я посмотрю со звезды, я тоже буду звездой
Независимо от того, как я протягиваю руку, я не смог бы связаться с вами
Как бы, как, я бы защитил тебя
Будь то через несколько десяти тысяч лет, мои чувства к вам никогда не изменится
Мое сердце, которое не меняется, по сравнению с кем -то еще, я хотел бы сообщить вам
Если я подниму голову, небо всегда будет полна мерцающих звезд
Даже если бы я не увидел их при дневном свете, они все равно будут мерцать
Даже если между звездами есть большие расстояния
Чувство все еще было бы так, как будто мы рядом
Когда я поднимаю голову, чтобы увидеть ночное небо, я однажды молился
Независимо от того, когда вы могли бы жить той жизнью, которую вы хотите
Под звездным небом
Я бы много о тебе подумал
Поднимая голову, наблюдая за звездами Млечного Пути
В будущем он будет продолжать мерцать так же в ночном небе
Когда я закрыл свой Эйс, я услышал секретный шепот звезд
Независимо от того, когда я бы почувствовал, что вы будете рядом со мной
Звезды смотрят друг на друга, даже если они разделены с большими расстояниями
Независимо от того, когда ощущение все равно было бы так, как мы рядом
