Рост гӯй, оё маро дар синаат ҷой кардаӣ? Буданамро дар нигоҳи хеш,маъно кардаӣ? Мисли ман,вақте дилат гум мезанад,оё ту ҳам, Зери лаб номи маро оҳиста наҷво кардаӣ?
Ман,ки дар худ гум шудам то ин, ки пайдоят кунам,
Рост гӯй, оё маро дар хеш пайдо кардаӣ?
Гоҳ бо ёди ту рӯ меоварам сӯи чаман ,
Ҳам ту, оё мисли ман рӯ сӯи саҳро кардаӣ?
Гоҳ тархе мекашам аз чашмҳоят дар ғазал,
Дар ғазалҳоям ҳузуратро тамошо кардаӣ?
Аз Худо ҳамвора ишқатро тақозо кардаам,
Ҳам ту,оё баҳри ман чизе таманно кардаӣ?
Гоҳ бо шеъру ғазалҳои худам ҷанг мекунам, Ҷойи даъво бо ғазалҳоям мадоро кардаӣ?
Ман ҳамин имшаб суоле кардам аз ойинаам, Гуфтамаш,оё ту ҳам ёди Сурайё кардаӣ?
Скажите правильно, вы кладете меня на грудь? Быть в твоем уме, подразумевать? Как и я, когда твое сердце проигрывает, ты вообще медленно появляется мое имя?
Я потерял себя в себе, так что я должен прийти.
Помогите, что вы нашли меня самостоятельно?
Тогда с твоим разумом я обращаюсь к Хаману,
Оба, ты, ты сталкиваешься с полем, как я?
Затем я проехал влагу с глаз в Газале,
Смотрите свое присутствие в Gazzles?
Я попросил Бога благословить Бога,
Оба, вы желаете морю?
Тогда сразитесь с своей поэзией и штуками, утверждение о претензии с призраками?
Я спросил то же самое сегодня вечером, я сказал мне, и вы тоже искушали?
