В лесу родилась елочка,
В лесу она росла,
Зимой и летом стройная, зеленая была.
Метель ей пела песенку:
"Спи, елочка, бай-бай!"
Мороз снежком укутывал:
"Смотри, не замерзай!"
Трусишка зайка серенький
Под елочкой скакал.
Порою волк, сердитый волк, рысцою пробегал.
Чу! Снег по лесу частому
Под полозом скрипит;
Лошадка мохноногая торопится, бежит.
Везет лошадка дровеньки,
А в дровнях мужичок,
Срубил он нашу елочку под самый корешок.
И вот она, нарядная,
На праздник к нам пришла,
И много, много радости детишкам принесла.
Не рубили елочку
Мы на Новый год -
Возле дома нашего
Елочка растет.
Возле нашей елочки
Водим хоровод,
Здравствуй, елочка!
Здравствуй, Новый год!
Елочка, елочка,
Зеленая иголочка,
Шишки золотистые
Искры серебристые,
Елочка, елочка,
Зеленая иголочка,
Вся ты в белом инее,
Только небо - синее.
Fiddler on the Roof ,
In the forest it grew ,
Winter and summer slim, green was .
Snowstorm she sang a song :
"Sleep, herringbone, bye-bye ! "
Frost snow wrapped up :
" Look, do not freeze ! "
Coward hare greyish
Under the Christmas tree galloping .
Sometimes wolf , angry wolf trotted ran .
Hark! Snow in the woods frequent
Creaks under the skid ;
Upland rushing horse runs .
Drovenki lucky horse ,
A little man in a peasant's sledge ,
He cut down our Christmas tree at the very root.
So she dressed,
On the feast came to us ,
And many, many kids brought joy .
Do not cut down the Christmas tree
We are on the New Year -
Near our house
Herringbone growing.
Near our Christmas trees
Are leading dance,
Hello , herringbone !
Hello New Year !
Herringbone , herringbone ,
Green igolochka ,
golden cones
Silver sparks ,
Herringbone , herringbone ,
Green igolochka ,
You are all in white frost ,
Only the sky - blue .