Текст песни Pauline Scanlon - Molly Ban

MOLLY BAWN

Jimmy went out fowling with his gun in his hand
Fowling all day, as you may understand.
His sweetheart being out walking, he took her for a swan
And he shot his Molly Bawn at the setting of the sun.

Jimmy went home with his gun in his hand
Sad and broken-hearted, as you may understand.
Saying," Father, dearest father, you know what I have done?
I have shot my Molly Bawn at the setting of the sun,

Then up and spoke his father, although his locks were grey,
Saying," Son, dearest son, do you not think of going away.
Stay in this country until your trial is on,
And you never will be hanged for the shooting of a swan."

Molly, dearest Molly, you're my joy and heart's delight,
And if you had lived, my dear, I'd make you my bride.
But now, as you are gone to me, I'll sail away and mourn
And soon I will be following you, My own Molly Bawn.

It was in three weeks after, to her father she appeared.
Saying, "Father, dearest father, don't think to shoot my dear
My white apron being around me, he took me for a swan
And he shot his Molly Bawn at the setting of the sun,

МОЛЛИ БАУН

Джимми вышел на охоту с пистолетом в руке
Охотиться весь день, как вы понимаете.
Его возлюбленная прогуливалась, он принял ее за лебедя
И он выстрелил в свою Молли Баун на закате солнца.

Джимми пошел домой с пистолетом в руке
Грустный и с разбитым сердцем, как вы понимаете.
Сказав: «Отец, дорогой отец, ты знаешь, что я сделал?
Я застрелил мою Молли Баун на закате солнца,

Потом встал и заговорил с отцом, хотя его замки были серыми,
Сказав: «Сын, дорогой сын, ты не думаешь уйти?
Оставайся в этой стране, пока не начнутся твои испытания,
И тебя никогда не повесят за лебедя ».

Молли, дорогая Молли, ты моя радость и восторг сердца,
И если бы ты жил, моя дорогая, я бы сделал тебя моей невестой.
Но теперь, когда ты ушел ко мне, я уйду и оплачу
И скоро я буду следовать за тобой, Моя собственная Молли Баун.

Это было через три недели после того, как ее отец появился.
Говоря: «Отец, дорогой отец, не думай стрелять в моего дорогого
Мой белый фартук был рядом со мной, он принял меня за лебедя
И он застрелил свою Молли Баун на закате солнца,