Έχει μείνει καφέσ στο φλιτζάνι
Και στο τζάμι σταγόνεσ βροχή
Που πολύ μ' αγαπάσ δε μου φτάνει
Που πολύ σ' αγαπώ δεν αρκεί
Νιώθω μόνη πολύ και φοβάμαι
Και δε θέλω αλήθεια να πω
Όσα έχεισ αφήσει μιλάνε
Όσα γύρω κοιτώ
Όλα έχουν φωνή σ' αγαπώ
Γιατί έξω έχει κρύο
Και με έχει πιάσει μια στενοχώρια
Γιατί έξω έχει κρύο
Και εμείσ οι δύο είμαστε χώρια
Έχω ένα φιλί να θυμάμα
Ένα χάδι και μια σου ματιά
Η αγάπη ρωτάω που νά 'ναι
Κι ούτε εσύ δε μου λέσ τώρα πια
Εγώ έχω κρυφτεί στο σκοτάδι
Και να θεσ δε μπορείσ να με δεισ
Το φιλί σου δε φέγγει το βράδυ
Κι όσο κι αν προσπαθείσ
Δε μπορείσ σ' αγαπώ να μου πεισ
Γιατί έξω έχει κρύο
Και με έχει πιάσει μια στενοχώρια
Γιατί έξω έχει κρύο
Και εμείσ οι δύο είμαστε χώρια
В чашке остался кофе
И капли дождя по стеклу
Как сильно ты меня любишь, мне недостаточно
То, что я так сильно тебя люблю, недостаточно
Я чувствую себя очень одиноким и напуганным
И я действительно не хочу говорить
То, что у вас осталось, говорит само за себя
Я оглядываюсь вокруг
У всего есть голос, я люблю тебя
Потому что на улице холодно
И у меня душевная боль
Потому что на улице холодно
И мы оба разделены
Мне нужно запомнить поцелуй
Ласка и взгляд твой
Любовь, я спрашиваю, где это
И ты мне сейчас тоже не говоришь
Я спрятался в темноте
И ты все равно меня не видишь
Твой поцелуй не сияет ночью
И как бы ты ни старался
Ты не можешь сказать мне, что я люблю тебя
Потому что на улице холодно
И у меня душевная боль
Потому что на улице холодно
И мы оба разделены
